1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Blind

Translation of "Blind" in Russian

0.037 sec.

Examples of using "Blind" in a sentence and their russian translations:

- Liebe macht blind.
- Liebe ist blind.

Любовь слепа.

- Bist du blind?
- Sind Sie blind?

- Вы слепой?
- Вы слепая?
- Ты слепой?
- Ты слепая?
- Вы слепые?

- Liebe macht blind.
- Die Liebe macht dich blind.

- Любовь тебя ослепляет.
- Любовь вас ослепляет.
- Вас ослепляет любовь.
- Тебя ослепляет любовь.

- Die Justiz ist blind.
- Die Gerechtigkeit ist blind.

Правосудие слепо.

Tom ist blind.

Том слепой.

Ich bin blind.

Я слепая.

Glück ist blind.

Удача слепа.

Bist du blind?

- Ты слепой?
- Ты слепая?

Liebe macht blind.

Любовь слепа.

Liebe ist blind.

Любовь слепа.

Sind Sie blind?

Вы слепая?

Tom war blind.

Том был слепым.

Er ist blind.

Он слепой.

Er war blind.

- Он был слеп.
- Он был слепым.

Sie ist blind.

Она слепая.

Sie sind blind.

- Они слепые.
- Вы слепой.
- Вы слепая.
- Вы слепы.
- Они слепы.

Du bist blind.

- Ты слепой.
- Ты слепая.
- Ты слеп.
- Ты слепа.

- Sie wurde blind geboren.
- Sie kam blind zur Welt.

Она родилась слепой.

- Glaubst du, ich sei blind?
- Glaubt ihr, ich sei blind?
- Glauben Sie, ich sei blind?

- Думаешь, я слепая?
- По-твоему, я слепая?

- Das arme Mädchen wurde blind.
- Das bedauernswerte Mädchen wurde blind.

Бедная девушка ослепла.

- Man sagt, Liebe mache blind.
- Man sagt, Liebe macht blind.

Говорят, что любовь слепа.

Diese Frau ist blind.

Эта женщина слепа.

Sie wurde blind geboren.

Она родилась слепой.

Das Schicksal ist blind.

Удача слепа.

Ist deine Tochter blind?

- Твоя дочь слепая?
- Ваша дочь слепая?

Tom wurde blind geboren.

Том родился слепым.

Das Glück ist blind.

Счастье слепо.

Sind Sie wirklich blind?

Вы правда слепой?

Tom war fast blind.

- Том был почти слеп.
- Том был почти слепой.

Ich bin nicht blind.

- Я не слепой.
- Я не слепая.

Ist dein Sohn blind?

Твой сын слепой?

Maria wurde blind geboren.

Мэри родилась слепой.

Ich bin fast blind.

- Я почти слепой.
- Я почти слепая.

Ist Ihre Tochter blind?

Ваша дочь слепая?

Tom ist fast blind.

- Том почти слеп.
- Том почти слепой.

Tom ist nicht blind.

Том не слепой.

- Würdest du lieber blind oder taub sein?
- Wärst du lieber blind oder taub?
- Wärt ihr lieber blind oder taub?
- Wären Sie lieber blind oder taub?

- Ты бы предпочёл быть слепым или глухим?
- Вы бы предпочли быть слепым или глухим?

- Ihr rechtes Auge ist blind.
- Sie ist auf dem rechten Auge blind.

- Она слепая на правый глаз.
- Она не видит правым глазом.
- Её правый глаз не видит.

Man sagt, Liebe mache blind.

Говорят, что любовь слепа.

Du bist blind vor Liebe.

- Ты ослеплён любовью.
- Ты ослеплена любовью.
- Вы ослеплены любовью.

Er ist blind vor Liebe.

Он ослеплён любовью.

Sie ist blind vor Liebe.

Она ослеплена любовью.

- Sie erblindete.
- Sie wurde blind.

Она ослепла.

Ich bin blind, nicht taub.

Я слепой, а не глухой.

Die Liebe macht dich blind.

Любовь ослепляет.

Er war blind vor Liebe.

Он был ослеплён любовью.

Ihr rechtes Auge ist blind.

У неё не видит правый глаз.

Tom ist blind vor Wut.

Том ослеплён гневом.

Glaubst du, ich bin blind?

Думаешь, я слепой?

Maria ist blind und taub.

Мария слепа и глуха.

Tom war blind vor Liebe.

Том был ослеплён любовью.

Ich möchte nicht blind werden!

Я не хочу ослепнуть!

- Das Mädchen ist von Geburt an blind.
- Das Mädchen ist seit ihrer Geburt blind.

- Девушка слепа от рождения.
- Девочка слепа от рождения.
- Девушка слепая от рождения.

Helen Keller war taub und blind.

Хелен Келлер была глухая и слепая.

Er ist auf einem Auge blind.

Он слепой на один глаз.

Wie man sagt, ist Liebe blind.

Как говорится, любовь слепа.

Man sagt, Homer sei blind gewesen.

Говорят, что Гомер был слеп.

Er war blind von Geburt an.

- Он был слеп от рождения.
- Он был слепым от рождения.

Tom ist auf einem Auge blind.

Том слеп на один глаз.

Tom ist seit seiner Geburt blind.

- Том был слепым от рождения.
- Том слеп от рождения.

Er war auf einem Auge blind.

- Он был слеп на один глаз.
- Он был слепой на один глаз.
- Он был слепым на один глаз.

Sie war blind, taub und stumm.

- Она была слепа, глуха и нема.
- Она была слепоглухонемой.

Er ist blind wie ein Maulwurf.

Он слеп как крот.

Helen Keller war blind und taub.

Хелен Келлер была слепой и глухой.

Die Liebe hat dich blind gemacht.

- Любовь ослепила тебя.
- Любовь ослепила вас.

Tom und ich sind beide blind.

Мы с Томом оба слепые.