1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Eiskalt

Translation of "Eiskalt" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Eiskalt" in a sentence and their russian translations:

- Es ist eiskalt.
- Das ist eiskalt.

- Он холоден, как лёд.
- Он холодный, как лёд.

Es ist eiskalt.

Очень холодно.

Das Wasser ist eiskalt.

Вода ледяная.

Dieses Wasser ist eiskalt.

Эта вода ледяная.

- Meine Hände und Füsse waren eiskalt.
- Meine Hände und Füße sind eiskalt.

Мои руки и ноги были холодны как лёд.

Meine Hände sind bereits... ...eiskalt.

Мои руки... ...ледяные.

Meine Hände fühlen sich eiskalt an.

Мои руки ледяные.

Meine Hände und Füsse waren eiskalt.

- Руки и ноги у меня были ледяные.
- Руки и ноги у меня были холодные как лёд.

- Es ist eiskalt.
- Es ist saukalt.

Морозно.

Das Herz der zweiten Ehefrau bleibt immer eiskalt.

- Сердце второй жены холодно, как лёд.
- Сердце второй жены холоднее льда.

Es ist eiskalt hier drin! Könnte jemand die Klimaanlage ausstellen?

Тут холод собачий! Может кто-нибудь выключить кондиционер?

- Es ist eiskalt.
- Es ist sehr kalt.
- Es ist saukalt.

- Морозно.
- Очень холодно.

„Tom ist tot. Er ist eiskalt.“ – „O nein! Wie schrecklich!“

"Том умер. Он холодный как лёд". - "О нет! Какой ужас!"

Das Wasser ist eiskalt! Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

Вода ледяная! Прыжок получился, здесь достаточно глубоко.

- Das Wasser im Brunnen war eisig.
- Das Wasser im Brunnen war eiskalt.

Вода в колодце была ледяная.

Die Nacht war dermaßen kühl, dass ich geradezu eiskalt war, als ich zurückkam.

Ночь была такой прохладной, что, когда я вернулся, я почти замёрз.

Tom flehte Maria um eine zweite Chance an; diese ließ ihn jedoch eiskalt abblitzen.

Том умолял Мэри дать ему второй шанс, однако она его холодно отшила.