Translation of "Fälle" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Fälle" in a sentence and their russian translations:

Ich fälle Bäume.

Я рублю деревья.

Diese zwei Fälle sind miteinander verbunden.

Два происшествия связаны друг с другом.

Es gab jede Woche hunderte neuer Fälle.

Еженедельно регистрировались сотни новых случаев заболевания.

Ich sage das nur für alle Fälle.

Я говорю это на всякий случай.

Sie können bloggen über iPhone 100 Fälle,

Вы можете вести блоги о iPhone 100 случаях,

Wir nehmen für alle Fälle ein Zelt mit.

На всякий случай мы берём с собой палатку.

Gibt es in deiner Familie Fälle von Geistesverwirrtheit?

В вашей семье были случаи умопомешательства?

Bis heute haben wir 947 Fälle in der Türkei

На сегодняшний день у нас 947 случаев в Турции

Ich sage es dir nur so für alle Fälle.

Я говорю тебе это так, на всякий случай.

Sind die Niagara-Fälle weit von deiner Stadt entfernt?

Ниагарский водопад далеко от твоего города?

Ich habe mal einen mitgbracht, so für alle Fälle.

Я захватил один на всякий случай с собой.

Es gibt ein paar Fälle, bei denen diese Regel nicht gilt.

Существует несколько случаев, когда это правило не применяется.

Es ist bereits über Fälle von Albinismus bei Schildkröten berichtet worden.

Уже были зарегистрированы случаи альбинизма у черепах.

Die russische Sprache kennt sechs Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumentalis und Präpositiv.

В русском языке шесть падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный и предложный.

Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.

- В любом случае, тебе нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
- В любом случае, вам нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.

Es gibt Fälle, in denen es in Ordnung ist, ein Versprechen zu brechen oder zu lügen.

Бывают условия, при которых приемлемо нарушить обещание или сказать неправду.

Tom glaubt nicht, dass es regnet, aber für den Fall der Fälle will er trotzdem einen Schirm mitnehmen.

Том не думает, что пойдёт дождь, но планирует взять зонт на всякий случай.