1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Hübscher

Translation of "Hübscher" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Hübscher" in a sentence and their russian translations:

Sie wird hübscher und hübscher.

Она с каждым разом всё красивее.

Das ist hübscher.

Этот красивее.

Sie wird immer hübscher.

Она всё хорошеет.

Du bist hübscher als sie.

Ты красивее её.

Du bist hübscher als ich.

Ты красивее меня.

Ist sie hübscher als ich?

Она красивее меня?

Das ist ein hübscher Name.

Красивое имя.

Das ist ein hübscher Mantel.

Красивое пальто.

Ich bin hübscher als Maria.

Я симпатичнее Мэри.

Maria ist hübscher als Elke.

Мэри красивее Элис.

Maria ist hübscher als du.

- Мэри красивее тебя.
- Мэри симпатичнее тебя.

- Durch ihr Lächeln sah sie noch hübscher aus.
- Ihr Lächeln machte sie noch hübscher.

Улыбка делала её ещё красивее.

Sie ist offensichtlich hübscher als ich.

Она очевидно симпатичнее меня.

Sie wird mit jedem Tage hübscher.

Она с каждым днём становится всё красивее.

Das ist ein sehr hübscher Mantel.

Это очень хорошее пальто.

Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.

Эта гусеница станет прекрасной бабочкой.

- Sie wird von Tag zu Tag schöner.
- Sie wird von Tag zu Tag hübscher.
- Sie wird mit jedem Tage hübscher.

Она становится красивее день за днём.

Kein anderes Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.

Ни одна из других девочек в моём классе не красивее, чем Линда.

- Das ist ein hübscher Name.
- Das ist ein süßer Name.

Красивое имя.

- Ich bin schöner als du.
- Ich bin hübscher als du.

Я красивее тебя.

„Ist Tatoeba hübscher als ich?“ — „Tatoeba ist kein Mädchen, sondern ein Netzangebot.“

«Татоэба красивее меня?» — «Татоэба не девушка. Это веб-сайт».

- Kein Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.
- Kein Mädchen in meiner Klasse ist süßer als Linda.
- Keines der Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.

В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.

- Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.
- Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.

Ich möchte dich in mein Lieblingscafé einladen. Es ist ein hübscher, entspannender Ort mit einer guten Atmosphäre.

Я не прочь пригласить тебя в моё любимое кафе. Это милое, спокойное местечко с приятной атмосферой.