1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Marschierte

Translation of "Marschierte" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Marschierte" in a sentence and their russian translations:

Harold Godwinson marschierte sehr schnell nach York und marschierte weiter durch York, und

Гарольд Годвинсон очень быстро подошел к Йорку и продолжал идти через Йорк, и

Hitler marschierte 1939 in Polen ein.

Гитлер вторгся в Польшу в 1939-м году.

Italien marschierte 1935 in Äthiopien ein.

- Италия захватила Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом году.
- Италия захватила Эфиопию в 1935 году.

Ich marschierte, bis ich vor Müdigkeit nicht mehr konnte.

Я шёл, пока не устал настолько, что больше идти не мог.

Maria marschierte mit ihrer Skelettarmee gegen drei von Toms Elfendivisionen.

Мария вела в бой свою армию скелетов против трёх эльфийских дивизий Тома.

Am Ende des Retreats marschierte er mit erfrorenen Fingern zu Fuß. Als

К концу ретрита он шел пешком с обмороженными пальцами. Когда

Im nächsten Frühjahr marschierte Napoleons Armee über die Alpen nach Italien. Lannes 'Avantgarde ging voran

Следующей весной армия Наполеона перешла через Альпы в Италию. Авангард Ланна шел впереди,

Am Vorabend der Schlacht von Austerlitz marschierte Davout sein Korps in zwei Tagen 70 Meilen weit und

Накануне битвы при Аустерлице Даву прошел форсированный марш своего корпуса на 70 миль за 2 дня,

Am nächsten Morgen marschierte er auf die Truppen von General Osten-Sacken in der Nähe von Montmirail.

На следующее утро он пошёл на силы генерала Остен-Сакена возле Монмираля.

Aber König Harold Godwinson marschierte nach Norden, um ihn zu treffen, und bewegte sich so schnell, dass er die

Но король Гарольд Годвинсон двинулся навстречу ему на север, двигаясь так быстро, что застал