1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Monatlich

Translation of "Monatlich" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Monatlich" in a sentence and their russian translations:

Das mache ich monatlich.

Это я делаю ежемесячно.

Rund 5.000 Beratungen führen monatlich.

Около 5000 консультантов ведут месяц.

- Was gibst du monatlich für Lebensmittel aus?
- Was gebt ihr monatlich für Lebensmittel aus?
- Was geben Sie monatlich für Lebensmittel aus?

Сколько вы каждый месяц тратите на еду?

Ich fahre einmal monatlich nach Boston.

Я езжу в Бостон раз в месяц.

Man bezahlt sie nicht monatlich, sondern täglich.

- Ей платят не ежемесячно, а ежедневно.
- Ей платят не помесячно, а подневно.

Oft genug säubere ich meine Liste monatlich.

достаточно часто я убираю свой список ежемесячно.

Du solltest deine Eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

Ты должен звонить своим родителям хотя бы раз в месяц.

Diese Enzyklopädie wird in monatlich erscheinenden Teilausgaben verlegt.

Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.

Ein Gehaltsscheck ist wie die Menstruation: er kommt einmal monatlich, doch hält nur eine Woche.

Зарплата как месячные: приходит каждый месяц, но всего на неделю.

- Du solltest deine Eltern wenigstens einmal im Monat anrufen.
- Du solltest deine Eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

Ты должен звонить своим родителям хотя бы раз в месяц.

- Es ist keineswegs unmöglich, monatlich eine Million Yen zu verdienen.
- Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

- Зарабатывать по миллиону иен в месяц — вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.