1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Onkel

Translation of "Onkel" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Onkel" in a sentence and their russian translations:

Ich werde Onkel.

- Я скоро стану дядей.
- Я стану дядей.

- Du schriebst deinem Onkel.
- Du hast deinem Onkel geschrieben.

Ты написал своему дяде.

- Sie sehen morgen ihren Onkel.
- Sie treffen morgen ihren Onkel.

Они завтра встречаются с дядей.

- Mein Onkel lebt in London.
- Mein Onkel wohnt in London.

Мой дядя живёт в Лондоне.

Könnte mein Onkel sein

Может быть, мой дядя

Wo wohnt dein Onkel?

Где живет твой дядя?

Er ist mein Onkel.

Он мой дядя.

Mein Onkel verkauft Fische.

Мой дядя торгует рыбой.

Mein Onkel ist reich.

Мой дядя богат.

Mein Onkel angelt gerne.

Мой дядя любит рыбачить.

Tom ist dein Onkel.

Том - твой дядя.

Tom ist mein Onkel.

Том — мой дядя.

Mein Onkel kann Deutsch.

Мой дядя говорит по-немецки.

Mein Onkel spielt Gitarre.

Мой дядя играет на гитаре.

Ich bin Toms Onkel.

Я дядя Тома.

Mein Onkel ist Arzt.

Мой дядя — врач.

Mein Onkel ist verärgert.

Мой дядя зол.

Tom hat drei Onkel.

У Тома три дяди.

Tom ist euer Onkel.

Том - ваш дядя.

Wer ist dein Onkel?

Кто твой дядя?

Tom schreibt seinem Onkel.

Том пишет дяде.

Mein Onkel ist taub.

Мой дядя глухой.

- Ich habe bei meinem Onkel gewohnt.
- Ich wohnte bei meinem Onkel.

Я жил у дяди.

- Wir blieben bei unserem Onkel.
- Wir sind bei unserem Onkel geblieben.

Мы остановились у дяди.

- Ich habe mit meinem Onkel telefoniert.
- Ich telefonierte mit meinem Onkel.

- Я по телефону говорил с моим дядей.
- Я по телефону говорила с моим дядей.

- Mein Onkel lebt in New York.
- Mein Onkel wohnt in New York.

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

- Ihr Onkel lebt in der Schweiz.
- Sein Onkel lebt in der Schweiz.

- Его дядя живёт в Швейцарии.
- Её дядя живёт в Швейцарии.

Ich wohne bei meinem Onkel.

Я живу у дяди.

Lass deinen Onkel darüber nachdenken.

- Пусть твой дядя это обдумает.
- Дай дяде это обдумать.
- Дай дяде над этим подумать.

Mein Onkel hat drei Kinder.

У моего дяди трое детей.

Wie alt ist ihr Onkel?

- Сколько лет их дяде?
- Сколько лет её дяде?

Wie alt ist Ihr Onkel?

Сколько лет Вашему дяде?

Wie alt ist sein Onkel?

Сколько лет его дяде?

Ich besuche gerne meinen Onkel.

- Я люблю навещать дядю.
- Я люблю бывать в гостях у дяди.

Mein Onkel geht gerne Fischen.

Мой дядя любит ходить на рыбалку.

Mein Onkel fährt einen Ford.

- Мой дядя ездит на форде.
- Мой дядя водит форд.

Wie alt ist dein Onkel?

- Сколько лет вашему дяде?
- Сколько лет твоему дяде?

Mein Onkel sammelt chinesische Fächer.

Мой дядя коллекционирует китайские вееры.

Ich wohnte bei meinem Onkel.

Я жил у дяди.

Mein Onkel starb an Krebs.

Мой дядя умер от рака.

Mein Onkel wohnt in London.

Мой дядя живёт в Лондоне.

Mein Onkel schreibt nie Briefe.

Мой дядя никогда не пишет писем.

Mein Onkel hat gute Französischkenntnisse.

Мой дядя хорошо знает французский.

Mein Onkel handelt mit Fisch.

Мой дядя торгует рыбой.

Mein Onkel wohnt in Taschkent.

Мой дядя живёт в Ташкенте.

Mein Onkel ist sehr reich.

Мой дядя очень богат.

Mein Onkel hat ein Hotel.

Мой дядя управляет гостиницей.

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

Этот дом принадлежит моему дяде.

Meine Onkel leben in London.

- Мои дяди живут в Лондоне.
- Мои дядья живут в Лондоне.

Tom hat einen reichen Onkel.

У Тома богатый дядя.

Tom ist nicht mein Onkel.

- Том не мой дядя.
- Том мне не дядя.

Onkel Toms Auto ist gelb.

Машина дяди Тома жёлтая.

Mein Onkel wohnt in Keitum.

Мой дядя живёт в Кайтуме.

- Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben.
- Mein Onkel gab mir ein Buch.

Дядя дал мне книгу.

- Mein Onkel starb vor einem Jahr.
- Mein Onkel ist vor einem Jahr gestorben.

Мой дядя умер год назад.

- Mein Onkel gab mir sein Auto.
- Mein Onkel hat mir sein Auto gegeben.

Мой дядя дал мне свою машину.

- Er hat die Nacht bei seinem Onkel verbracht.
- Er hat bei seinem Onkel übernachtet.

Он переночевал у дяди.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

Мой дядя живёт рядом со школой.

- Sein Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.
- Ihr Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.

- Его дядя умер пять лет назад.
- Её дядя умер пять лет назад.

- Gestern hat mein Onkel einen Hund gekauft.
- Mein Onkel hat gestern einen Hund gekauft.

Вчера мой дядя купил собаку.

Mein Onkel besitzt ein großes Vermögen.

Мой дядя - владелец огромного состояния.

Ich will mit deinem Onkel reden.

Я хочу поговорить с твоим дядей.