Translation of "Redewendung" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Redewendung" in a sentence and their russian translations:

Das ist eine feststehende Redewendung.

Это устойчивое словосочетание.

Das war nur eine Redewendung.

Это была просто фигура речи.

Das ist nur eine Redewendung.

Это всего лишь фигура речи.

- Das ist nichts weiter als eine Redensart.
- Das ist nur eine Redewendung.
- Das ist bloß Rhetorik.

Это всего лишь фигура речи.

« Il pleut comme vache qui pisse », das heißt „Es regnet wie eine Kuh, die pisst“, ist eine besonders hässliche französische Redewendung.

«Il pleut comme vache qui pisse» – «льёт будто корова ссыт» – особенно гадкое французское выражение.