1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Versteh

Translation of "Versteh" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Versteh" in a sentence and their russian translations:

Versteh mich nicht falsch.

Не пойми меня неправильно.

Versteh mich nicht falsch!

- Не пойми меня неправильно.
- Не поймите меня неправильно.
- Не поймите меня превратно.
- Не пойми меня превратно.

Ich versteh echt nicht, warum.

Я правда не понимаю почему.

Ich versteh das nicht ganz.

- Я не совсем это понимаю.
- Я не до конца это понимаю.
- Я не вполне это понимаю.

Nein, ich versteh dich nicht.

Нет, я тебя не понимаю.

- Tut mir leid, aber ich versteh es nicht.
- Tut mir leid, aber ich versteh nichts.
- Tut mir leid, aber ich versteh das nicht.

Извините, но я не понимаю.

Was du sagst, versteh ich nicht.

- Я не понимаю, что вы говорите.
- То, что ты говоришь, мне непонятно.

Versteh mich richtig: wir versprechen dir nichts.

Пойми меня правильно: мы тебе ничего не обещаем.

Tut mir leid, ich versteh das nicht.

- Простите, я не понимаю.
- Извини, я не понимаю.

- Versteh mich nicht falsch!
- Verstehe mich nicht falsch!

Не пойми меня неправильно.

Versteh das nicht falsch, wenn ich deine Arbeit kritisiere.

Не пойми неправильно, если я критикую твою работу.

In einem Satz: Diese Komplikationen hier, die versteh' ich nicht.

Короче говоря, вот этих сложностей я не понимаю.

- Verstehe mich bitte nicht falsch!
- Versteh mich bitte nicht falsch!

Пожалуйста, не пойми меня неправильно.