Translation of "Aktiv" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Aktiv" in a sentence and their spanish translations:

aktiv zuzuhören,

escuchar con atención,

aktiv zu kultivieren.

que venga de dentro de nosotros mismos.

Sie ist aktiv.

Ella es activa.

Ich war aktiv.

Estaba activo.

Du warst aktiv.

Estabas activa.

Meine Mutter ist aktiv.

Mi madre es activa.

David ist sehr aktiv.

David es muy activo.

Sie haben hier aktiv genutzt

usaron activamente aquí

Der Vulkan ist wieder aktiv.

El volcán se ha activado de nuevo.

Seine Gehirntätigkeit war sehr aktiv.

Las funciones de su cerebro fueron muy activas.

Der Student ist sehr aktiv.

- Ese estudiante es muy activo.
- Esa estudiante es muy activa.

Sie ist aktiv und fit.

Ella es activa y está en forma.

Bist du in einem Sport aktiv?

¿Practicas algún deporte?

Obwohl er sich nicht aktiv dagegen aussprach.

aunque no se opuso activamente.

Sie sind weniger aktiv als Ihr Bruder.

Ustedes son menos activos que su hermano.

Maria ist weniger aktiv als ihre Schwester.

Mary es menos activa que su hermana.

Frau Smith beschäftigt sich aktiv mit ehrenamtlicher Arbeit.

La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.

Mit siebzig ist mein Vater noch sehr aktiv.

A sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo.

Wir sind in Haiti und auf den Philippinen aktiv.

Estamos operando en Haití y en las Filipinas.

Ihr Erfolgsgeheimnis? Sie sind rund um die Uhr aktiv.

El secreto de su éxito es cambiar a una existencia de 24 horas.

In Berichten beschrieb Napoleon Masséna als "aktiv, unermüdlich, kühn ...".

En los informes, Napoleón describió a Masséna como "activa, incansable, audaz ...".

Meine Großmutter ist mit fünfundachtzig Jahren noch sehr aktiv.

Mi abuela sigue estando muy activa con ochenta y cinco años.

In heißen Dschungelnächten kann er in der Dunkelheit aktiv bleiben.

Pero las noches calientes en la selva significan que se mantiene activa al oscurecer.

Zurück im Kommando des Fünften Korps war Lannes so aktiv,

De vuelta al mando del Quinto Cuerpo, Lannes estaba tan activo,

Der Vulkan ist schon seit langer Zeit nicht mehr aktiv.

El volcán no es activo desde hace ya mucho tiempo.

Ein Orang-Utan. Warum er mitternachts aktiv ist, ist ein Rätsel.

Un orangután. Qué hace despierto a medianoche es un misterio.

Können dank der Stadtlichter aber rund um die Uhr aktiv sein.

las luces de la ciudad significan que se mueven todo el día.

Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.

La señora Klein tiene más de 80 años, pero aún es muy activa.

Von den vielen Affenarten Südamerikas sind nur die Nachtaffen bei Dunkelheit aktiv.

De las tantas especies de monos en Sudamérica, solo los micos nocturnos se mueven al anochecer.

Seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

sus informes describían a Ney como activo, valiente y un hábil estratega.

Die Europäische Union engagiert sich aktiv für Menschenrechte und Demokratie und hat sich im Kampf gegen den Klimawandel zur Reduzierung von Emissionen die weltweit ehrgeizigsten Ziele gesetzt

La Unión Europea promueve activamente los derechos humanos y la democracia, y cuenta con los objetivos de reducción de emisiones más ambiciosos del mundo para luchar contra el cambio climático.