1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Angefahren

Translation of "Angefahren" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Angefahren" in a sentence and their spanish translations:

Sie wurde von einem Auto angefahren.

Un auto la chocó.

Tom wurde von einem Auto angefahren.

Un auto atropelló a Tomás.

Ich bin von einem Auto angefahren worden.

Me atropelló un carro.

Tom wurde fast von einem Auto angefahren.

- A Tomás casi lo atropella un auto.
- A Tomás casi lo pisa un auto.
- A Tomás casi lo lleva por delante un auto.

Ich wäre fast von einem Auto angefahren worden.

Casi me atropella un auto.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

Casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.

- Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
- Ein Lkw fuhr den Hund an.

Un camión atropelló al perro.

Es war ein alter Mann, der von dem schwarzen Auto angefahren wurde.

Fue a un hombre mayor al que atropelló el coche negro.

Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

- Ich wurde fast von einem Auto erwischt.
- Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

Casi me atropella un coche.

- Er wäre fast von einem Auto überfahren worden.
- Er wurde beinahe von einem Auto angefahren.

Casi le atropelló un coche.

- Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
- Der alte Mann wurde überfahren und sofort ins Krankenhaus eingeliefert.

El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.