1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Aufeinander

Translation of "Aufeinander" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Aufeinander" in a sentence and their spanish translations:

Wartet, schießt nicht aufeinander!

- ¡Esperad, no os disparéis!
- ¡Esperen, no se disparen!

Menschen helfen, sich aufeinander einzulassen,

¿cómo lograr que las personas conecten de forma significativa

Egoisten treffen nicht aufeinander, sondern kollidieren.

Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.

Lass uns unsere Uhren aufeinander abstimmen.

Sincronicemos nuestros relojes.

Sie gewannen den Japan Cup in drei aufeinander folgenden Jahren.

- Ellos ganaron la Japan Cup tres años consecutivos.
- Ellos ganaron la Copa de Japón durante tres años consecutivos.

Das liegt daran, dass alle diese Wirte irgendwann aufeinander treffen müssten.

Eso es porque necesitaría que todos estos huéspedes se junten en algún momento.

Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander.

En el siglo XVI los piratas turcos y los españoles se encontraban a menudo en el mar Mediterráneo.