Examples of using "Bereuen" in a sentence and their spanish translations:
¡Ya te arrepentirás de ello!
¡Lo lamentarás!
- ¡Te arrepentirás!
- ¡Ya te arrepentirás de ello!
¡No lo vas a lamentar!
¡Ya te arrepentirás de ello!
- Se arrepentirá de ello.
- Ella se arrepentirá de ello.
- ¡Te arrepentirás!
- ¡Ya te arrepentirás de ello!
No lo lamentarás.
¡De acuerdo! Te arrepentirás.
- ¡Lo lamentarás!
- ¡Ya te arrepentirás de ello!
Eso es algo de lo que te arrepentirás.
Jamás te arrepentirás de esto.
No lamentamos esa decisión.
Te arrepentirás de ello.
- ¡No se arrepentirá!
- ¡No se arrepentirán!
Vas a arrepentirte de haber dicho esas palabras.
No lamentarás tus esfuerzos.
Eso lo lamentarás en la cruz.
- Algún día lamentarás esto.
- Un día lo lamentarás.
No hagas nada que vayas a lamentar.
- Lo lamentará tarde o temprano.
- Tarde o temprano se arrepentirá.
¿Estás seguro? No vayas luego a arrepentirte.
Tarde o temprano te arrepentirás de tu holgazanería.
Lo lamentará.
¡Te arrepentirás de eso!
Si te topas con uno, lo lamentarás.
Lamentará haberlo dicho.
Aquél que hable mal de ella se arrepentirá.
Llegará la hora en que lo lamentarás.
Te prometo que no lo vas a lamentar.
Ya vendrá un día en el que te arrepientas.
No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
Llegará el día en que lo lamentarás.
No desperdicies tu juventud o te arrepentirás luego.
Te arrepentirás muchísimo.
- No hagas nada de lo que puedas arrepentirte.
- No hagas nada de lo que te arrepentirías.
- No hagas nada que vayas a lamentar.
Lo lamentará tarde o temprano.
por la pena de muerte para el mariscal Ney, una decisión que luego afirmó lamentar.
Honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que nunca me arrepentiría de mis decisiones rápidas.
Llegará la hora en que lo lamentarás.
Cuando los niños son pequeños uno querría comérselos de cuánto los quiere, y cuando ya son mayores hacen que uno lamente no haberlo hecho.