Examples of using "Fähigkeiten" in a sentence and their spanish translations:
Conozco tus capacidades.
Él tiene confianza en su capacidad.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Este trabajo requiere habilidades especiales.
Este trabajo está más allá de mi capacidad.
¿Tienes alguna habilidad sobrenatural?
Otras habilidades de cognición también son importantes.
Él hace buen uso de sus capacidades.
Tengo confianza en las capacidades de Tom.
Los hombres a veces sobrestiman sus dotes sexuales.
Layla creía que tenía habilidades psíquicas.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Tengo absoluta fe en sus capacidades.
Tom tiene confianza en su propia capacidad.
Está muy orgullosa de sus capacidades.
Estoy muy confiado en mis capacidades.
El Emperador extrañaría profundamente sus extraordinarias habilidades como soldado
Ella tiende a menospreciar sus capacidades.
- No tengo mucha fe en sus capacidades.
- No le tengo mucha fe a su capacidad.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Las personas a veces exageran sus capacidades.
Pero a pesar de toda su destreza militar, Davout no era una figura popular.
Te daré otra una oportunidad más para demostrar sus capacidades.
Tom logró convencer a mucha gente de que tiene habilidades paranormales.
El descenso a la superficie lunar pondría a prueba sus habilidades hasta el límite.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Pero demostró aún más su habilidad militar, ganando una serie de escaramuzas en la
Napoleón le dio a Davout un papel que, visto en retrospectiva, parece un desperdicio desastroso de su habilidad.
Durante la retirada posterior, Ney volvió a demostrar sus brillantes habilidades tácticas, luchando contra una
directamente junto al Emperador, y ambos pronto aprendieron un nuevo respeto por las habilidades del otro.
aprendiendo nuevas habilidades o simplemente quiere aprender más sobre el mundo, hay muchas opciones excelentes.
Él dudaba de todo: de sí mismo, de los que le rodeaban, de sus capacidades, del futuro, de sus sueños.
ELO es el número calculado por el sistema adoptado por la FIDE para evaluar la habilidad de un jugador de ajedrez profesional.
-Últimamente no estoy haciendo caligrafía. -¿Ah, sí? Pues, si continúas sin hacerla, tu mano perderá habilidad.
Una investigación de la universidad de Edinburgo ha mostrado que el aprendizaje de un idioma extranjero aumenta la inteligencia al ampliar las capacidades que conciernen la elocuencia y la lectura.
Un solo movimiento de ajedrez no es suficiente para revelar la habilidad del jugador; el sonido de una cuerda por sí solo no es suficiente para conmover a los oyentes.
Los perros son fieles acompañantes y ayudantes de los ciegos, pero de todas formas sus capacidades tienen sus límites; ellos sí entienden dónde encontrar los semáforos, pero no pueden discernir si están en luz verde o en roja.
Se siente tan poco seguro de su francés pese a su afirmación de ser nativo francófono que cada vez que sabe que estoy ahí, no se atreve a escribir una sola frase en francés.
Ciertas personas que piden la corrección de algunas frases de Tatoeba no son aquellas que han detectado los errores correspondientes, sino que actúan por cuenta de otras personas ocultas. Esto puede provocar una cierta confusión con respecto a las capacidades lingüísticas del aparente corrector.
Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.
Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.