1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Gesprochen

Translation of "Gesprochen" in Spanish

0.651 sec.

Examples of using "Gesprochen" in a sentence and their spanish translations:

- Worüber habt ihr gesprochen?
- Worüber hast du gesprochen?
- Wovon hast du gesprochen?
- Worüber haben Sie gesprochen?

¿De qué estabais hablando?

- Worüber habt ihr gesprochen?
- Wovon hast du gesprochen?
- Worüber haben Sie gesprochen?

- ¿De qué hablabas?
- ¿De qué hablabais?
- ¿De qué hablaba?
- ¿De qué hablaban?
- ¿De qué hablaste?

- Worüber haben sie gesprochen?
- Worüber haben die gesprochen?

¿De qué estaban hablando ellos?

- Worüber hast du gesprochen?
- Wovon hast du gesprochen?

¿De qué hablaste?

- Die Wählerschaft hat gesprochen.
- Die Wähler haben gesprochen.

Los votantes han hablado.

Bereits gesprochen haben.

discutido.

Hast du gesprochen?

¿Hablaste?

- Hat Tom mit dir gesprochen?
- Hat Tom mit euch gesprochen?
- Hat Tom mit Ihnen gesprochen?

¿Te habló Tom?

- Englisch wird hier nicht gesprochen.
- Hier wird kein Englisch gesprochen.

Aquí no se habla inglés.

- Wird Englisch in Kanada gesprochen?
- Wird in Kanada Englisch gesprochen?

¿Se habla inglés en Canadá?

- Hast du mit ihr gesprochen?
- Haben Sie mit ihr gesprochen?

¿Has hablado con ella?

- Hat Tom mit dir gesprochen?
- Hat Tom mit Ihnen gesprochen?

¿Te habló Tom?

Sie hat viel gesprochen.

Ella habló mucho.

Das Volk hat gesprochen.

El pueblo ha hablado.

Gestern haben wir gesprochen.

Hablamos ayer.

Wir haben gestern gesprochen.

Hablamos ayer.

Worüber hast du gesprochen?

¿De qué hablaste?

Wird auch Deutsch gesprochen?

¿También se habla alemán?

Worüber habt ihr gesprochen?

¿De qué estabais hablando?

- Sie hat mit dem Vorsitzenden gesprochen.
- Sie hat mit der Vorsitzenden gesprochen.

Ella habló con el presidente.

- Gestern hat man von dir gesprochen.
- Gestern hat man über dich gesprochen.

Ayer se habló de ti.

Wir haben in Zeichensprache gesprochen.

Hablamos en lenguaje de señas.

Wird in Mexiko Spanisch gesprochen?

- ¿El español es hablado en México?
- ¿En México se habla español?
- ¿Se habla español en México?

Französisch wird von vielen gesprochen.

El francés es hablado por muchos.

Mit wem hast du gesprochen?

¿Con quién estabas hablando?

In Kolumbien wird Spanisch gesprochen.

En Colombia hablan español.

Ich habe über Musik gesprochen.

Hablé sobre la música.

Ich habe über Löwen gesprochen.

Hablé de leones.

Mit wem hat sie gesprochen?

¿Con quién hablaste?

Englisch wird in Amerika gesprochen.

El inglés se habla en los Estados Unidos.

Ich habe mit Freunden gesprochen.

Hablé con amigos.

Englisch wird in Kanada gesprochen.

En Canadá la gente habla inglés.

Hat Tom mit Mary gesprochen?

¿Ha hablado Tom con Mary?

Gestern haben wir nicht gesprochen.

Ayer no hablamos.

- Wer hat gesprochen?
- Wer sprach?

¿Quién habló?

- Tom hat gesprochen.
- Tom sprach.

- Tom habló.
- Tom charló.

Französisch wird in Frankreich gesprochen.

El francés se habla en Francia.

Wir haben über Sie gesprochen.

Hemos estado hablando sobre ti.

Hier wird kein Französisch gesprochen.

Aquí no se habla francés.

Zuhause also nur Englisch gesprochen wird.

o sea que en el hogar solo se hablaba inglés.

Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.

- El inglés se habla en muchos países.
- El inglés se habla en varios países.

Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

¿Qué idiomas hablan en Corea?

Ich habe gestern mit ihr gesprochen.

Hablé con ella ayer.

Tom hat jahrelang kein Französisch gesprochen.

Tom no ha hablado francés por años.

Ich habe mit meinen Eltern gesprochen.

Hablé con mis padres.

Ich habe mit meiner Familie gesprochen.

Conversé con mi familia.

Hast du schon mit Tom gesprochen?

- ¿Ya hablaste con Tom?
- ¿Has hablado ya con Tom?

Tom hat nur mit mir gesprochen.

Tom habló solo conmigo.

Hat Marika viel von Japan gesprochen?

¿Marika habló mucho de Japón?

Welche Sprachen werden in Kanada gesprochen?

¿Qué lenguas se hablan en Canadá?

Hast du mit deinem Mann gesprochen?

¿Has hablado con tu marido?

Über welche Themen hat sie gesprochen?

¿Sobre qué temas habló ella?

Spanisch wird in 20 Ländern gesprochen.

Se habla español en veinte países.

Hast du je mit ihm gesprochen?

¿Has hablado alguna vez con él?

Ich habe gerade mit Tom gesprochen.

Acabo de hablar con Tom.

Tom hat mit mir Französisch gesprochen.

Tom me habló en francés.

Ich habe mit Tom Französisch gesprochen.

Hablé con Tom en francés.

Ich habe nicht über dich gesprochen.

No estaba hablando de vos.

Hast du mit deiner Frau gesprochen?

- ¿Has hablado con tu esposa?
- ¿Hablaste con tu mujer?
- ¿Hablaste con tu esposa?

Ich habe gestern mit ihm gesprochen.

Hablé con él ayer.

Wir haben nie wieder darüber gesprochen.

Nunca volvimos a hablar de eso.

Er hat kaum mit mir gesprochen.

- Apenas me habló.
- Él apenas me hablaba.

Sie haben nie mit uns gesprochen.

Nunca nos hablaron.

Hast du nicht mit Tom gesprochen?

- ¿No has hablado con Tom?
- ¿No hablaste con Tom?

Warum hast du mit ihr gesprochen?

¿Por qué estabas hablando con ella?

Sie hat mit dem Vorsitzenden gesprochen.

Ella habló con el presidente.

Hast du darüber gestern Abend gesprochen?

¿Es eso de lo que estabas hablando anoche?

Ich habe gestern mit Tom gesprochen.

¡Pues yo hablé ayer con Tom!

Wir haben über viele Fragen gesprochen, aber über diese wichtige Frage haben wir noch nicht gesprochen.

Hablamos sobre muchas preguntas, pero todavía no hemos hablado de esas preguntas importantes.