Translation of "Höchste" in Spanish

0.034 sec.

Examples of using "Höchste" in a sentence and their spanish translations:

Die höchste Leopardendichte der Welt.

La mayor densidad de leopardos en la Tierra.

Gesundheit ist das höchste Gut.

La salud es la mayor riqueza.

Das höchste Leben ist Mathematik.

La vida en su nivel superior es matemática pura.

- Welches ist der höchste Berg in Europa?
- Welcher ist der höchste Berg in Europa?

¿Cuál es la montaña más alta en Europa?

- Dies ist der höchste Turm von Japan.
- Dies ist der höchste Turm in Japan.

Es la torre más alta de Japón.

- Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?
- Welches ist das höchste Bauwerk in Deutschland?

¿Cuál es el edificio más alto de Alemania?

Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas?

¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?

Was ist der höchste Berg Japans?

¿Cuál es la montaña más alta de Japón?

Der höchste Gipfel ist der Everest.

La cumbre más alta es el Everest.

Er ist der höchste Turm Japans.

Es la torre más alta de Japón.

Wie heißt der höchste Berg Deutschlands?

¿Cuál es la montaña más alta de Alemania?

Der höchste Vulkan Europas heißt Ätna.

El volcán más alto de Europa se llama Etna.

Würden Sie das gesetzlich erlaubte höchste Einkommen

el salario máximo legal en proporción al mínimo,

Es ist höchste Zeit, dass wir gehen.

Ahora sí que es el momento de marcharnos.

Der Fuji ist der höchste Berg Japans.

El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

Welches ist das höchste Gebäude in Japan?

¿Cuál es el edificio más alto de Japón?

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

El monte más alto en Europa es el monte Elbrus.

Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?

¿Cuál es el edificio más alto de Alemania?

Es ist höchste Zeit, sich zu verabschieden.

Ya es buena hora para despedirse.

Welches ist der höchste Berg in Europa?

¿Cuál es la montaña más alta en Europa?

Der Kilimandscharo ist der höchste Berg Afrikas.

El Kilimanjaro es la montaña más alta de África.

- Der Mt. Everest ist der höchste Berg der Welt.
- Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.

El Monte Everest es la montaña más alta del mundo.

Der Mont Blanc ist der höchste Berg Europas.

El Mont Blanc es la montaña más alta de Europa.

- Der Burj Khalifa ist derzeit der höchste Wolkenkratzer der Welt.
- Heute ist der Burj Khalifa der höchste Wolkenkratzer der Welt.

- El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
- Actualmente el Burj Khalifa es el rascacielo más alto del mundo.
- El Burj Khalifa es actualmente el más alto rascacielos del mundo.

Es war höchste Zeit, dass du es ausgeplaudert hast.

Ya era hora de que soltaras la lengua.

Der Mt. Everest ist der höchste Berg der Welt.

El Monte Everest es la montaña más alta del mundo.

Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.

El Monte Everest es la montaña más alta del mundo.

Es ist nicht der höchste ROI, aber es funktioniert,

No es el ROI más alto pero funciona,

- Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst, dein Geld zu verschwenden.
- Es ist höchste Zeit, dass ihr aufhört, euer Geld zu verschwenden.
- Es ist höchste Zeit, dass Sie aufhören, Ihr Geld zu verschwenden.

Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero.

- Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.
- Es wurde höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.
- Es ist höchste Zeit, dass Sie sich die Haare schneiden lassen.

Ya va siendo hora de que te cortes el pelo.

Was würde es bedeuten, wären sie wirklich die höchste Instanz?

¿Cómo sería si realmente estuviéramos en el nivel más alto?

Der Fuji, der höchste Berg Japans, ist 3776 Meter hoch.

El monte Fuji, la montaña más alta de Japón, tiene 3.776 metros de altura.

Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast?

¿Cuál es la montaña más alta que has escalado?

- Gesundheit ist das höchste Gut.
- Gesundheit ist der größte Reichtum.

La salud es la mayor riqueza.

Das ist das höchste Gebäude, das ich je gesehen habe.

Este es el edificio más alto que jamás haya visto.

Dies ist mit Abstand das höchste Gebäude in dieser Stadt.

Este es por lejos el edificio más alto en esta ciudad.

Das höchste Dokument einer Demokratie, von wem sollte es angenommen werden,

¿Por quién debería ser adoptado el documento más importante en democracia

In der Wüste ist das vermutlich schlau. Höchste Priorität: Hydriert bleiben.

Algo inteligente en el desierto. La hidratación es una prioridad.

Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst, dein Geld zu verschwenden.

Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero.

Du bist der Höchste und behalt Sie dort auf lange Sicht.

eres el más alto y mantente estás ahí a la larga.

Es ist höchste Zeit, dass die Regierung etwas gegen die Umweltverschmutzung unternimmt.

Era cuestión de tiempo que el gobierno hiciese algo sobre la contaminación.

- Marius ist der Höchste von allen.
- Marius ist der highste von allen.

Marius es el más alto de todos.

Und was du bemerken wirst, ist es wird deine höchste Konvertierung sein

Y lo que notarás es será tu conversión más alta

Das höchste Glück im Leben besteht in der Überzeugung, dass wir geliebt werden.

La mayor felicidad en la vida consiste en la convicción de que somos amados.

Ich glaube ich bin nicht groß genug, um das das höchste Regalbrett zu erreichen.

Creo que no soy lo bastante alto para llegar a la última balda.

Wer in der wirklichen Welt arbeiten kann und in der idealen leben, der hat das Höchste erreicht.

El que puede trabajar en el mundo real y vivir en el mundo ideal ha alcanzado la cima.

Wenn beim Bau eines Hauses der höchste Punkt erreicht ist und die Dachpfannen gelegt werden können, ist es in den Niederlanden üblich, dass der Bauherr den Bauarbeitern ein sogenanntes Pfannenbier spendiert, um das zu feiern. Es wird dabei eine Fahne am First des Hauses befestigt. Ist der Bauherr zum Spendieren zu geizig, dann wird keine Fahne, sondern ein Besen angebracht.

En los Países Bajos, es costumbre que cuando se construye una casa y se ha alcanzado el punto más alto y el techo está listo para el entejado, el cliente obsequia a los trabajadores de la construcción a la llamada "cerveza de la teja" para celebrarlo. Una bandera se pone entonces en la cumbrera de la casa. Si el cliente es demasiado tacaño para invitar, no se pone una bandera y en su lugar se pone una escoba.