1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Reserviert

Translation of "Reserviert" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Reserviert" in a sentence and their spanish translations:

- Haben Sie reserviert?
- Habt ihr reserviert?
- Hast du reserviert?

- ¿Tienen una reserva?
- Ha hecha una reserva?

- Sei nicht so reserviert.
- Seid nicht so reserviert.
- Seien Sie nicht so reserviert.

No seas tan reservado.

- Hast du einen Tisch reserviert?
- Haben Sie einen Tisch reserviert?

¿Tiene usted mesa reservada?

Alle Sitzplätze sind reserviert.

Todos los asientos están reservados.

Dieser Tisch ist reserviert.

Esta mesa está reservada.

Ist dieser Platz reserviert?

¿Está reservado este asiento?

- Hast du ein Hotelzimmer reserviert?
- Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?
- Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?

¿Reservaste una habitación en el hotel?

Ich habe einen Platz reserviert.

Reservé un lugar.

Haben Sie einen Tisch reserviert?

¿Tiene usted mesa reservada?

Ich habe ein Einzelzimmer reserviert.

He reservado una habitacion sencilla.

Hatten Sie ein Zimmer reserviert?

¿Ha hecho una reservación?

Nein, ich habe nicht reserviert.

No, no he hecho una reservación.

- Haben Sie einen Tisch im Restaurant reserviert?
- Hast du einen Tisch im Restaurant reserviert?

¿Reservaste una mesa en el restaurante?

Tom hat in diesem Hotel reserviert.

Tom tiene una reserva en este hotel.

Ich habe für halb sieben reserviert.

Tengo una reservación para las seis y media.

Das Reisebüro hat für mich reserviert.

La agencia de viajes ha hecho la reservacion.

Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?

¿Has reservado una habitación en el hotel?

- Hast du reserviert?
- Hast du reservieren lassen?

¿Has hecho una reserva?

Ich habe den Saal für Donnerstag reserviert.

Reservé la habitación para el jueves.

Ich habe einen Platz für Tom reserviert.

Le guardé un asiento a Tom.

- Bill ist sehr zurückhaltend.
- Bill ist sehr reserviert.

Bill es muy reservado.

- Ist dieser Platz besetzt?
- Ist dieser Platz reserviert?

- ¿Está ocupado este asiento?
- ¿Está reservado este asiento?

- Vergewissere dich, dass du ein Zimmer im Hotel reserviert hast.
- Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Zimmer im Hotel reserviert haben!

Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel.

- Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?
- Haben Sie im Hotel ein Zimmer vorbestellt?
- Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?

¿Reservaste una habitación en el hotel?

Ich habe uns beim Italiener einen Tisch für sechs Personen reserviert.

Hemos reservado una mesa para seis personas en un restaurante italiano.

Wer Abschied nimmt, hat sich im Leben der Bleibenden schon einen Platz reserviert.

El que se despide se ha reservado un sitio en la vida del que se queda.

Wir möchten gerne einchecken. Wir haben ein Doppelzimmer unter dem Namen Müller reserviert.

Quisiéramos registrarnos. Tenemos una habitación doble reservada bajo el nombre Müller.

In der Hölle ist ein besonderer Platz reserviert für Leute, die im Kino essen.

Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.

In der Hölle gibt es einen Ort, der für Menschen reserviert ist, die im Kino essen.

Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.

- Sie hat ein Zimmer reserviert.
- Sie reservierte ein Zimmer.
- Sie buchte ein Zimmer.
- Sie hat ein Zimmer gebucht.

- Ella reservó una habitación.
- Reservó una habitación.

- Es ist unmöglich, in diesem Restaurant zu essen, ohne reserviert zu haben.
- Es ist unmöglich, in diesem Restaurant ohne Reservierung zu dinieren.

Es imposible comer en este restaurante sin reservar.