1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Ungeschehen

Translation of "Ungeschehen" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Ungeschehen" in a sentence and their spanish translations:

Ich kann es nicht ungeschehen machen.

No puedo deshacerlo.

Wir müssen das Geschehene ungeschehen machen.

Tenemos que deshacer lo hecho.

Was geschehen ist, kann man nicht mehr ungeschehen machen.

- No se puede desandar lo andado.
- Lo que está hecho no puede deshacerse.

Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.

Tú necesitarás un montón de tiempo para que se olvide tu deshonra.

- Wir müssen rückgängig machen, was geschehen ist.
- Wir müssen das Geschehene ungeschehen machen.

Tenemos que deshacer lo hecho.

- Was vorbei ist, ist vorbei.
- Was geschehen ist, ist geschehen.
- Ich kann es nicht ungeschehen machen.
- Was getan ist, kann man nicht ungetan machen.
- Was passiert ist, ist passiert.
- Vorbei ist vorbei!

A lo hecho, pecho.