1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Unternommen

Translation of "Unternommen" in Spanish

0.115 sec.

Examples of using "Unternommen" in a sentence and their spanish translations:

Den Mond unternommen .

la luna.

Ich habe den Versuch unternommen, sie zu verstehen.

Hice el intento de entenderla.

Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen.

Hice el intento de entenderlo.

Wie oft hast du die Schiffsreise schon unternommen?

¿Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco?

Und größte Abenteuer, das der Mensch jemals unternommen hat.

y más grande en la que se haya embarcado el hombre.

Ich habe in meinem Urlaub eine einwöchige Reise unternommen.

Fui de viaje durante una semana en mis vacaciones.

Der bekannte Dichter hatte in seinem Arbeitszimmer einen Selbstmordversuch unternommen.

El famoso poeta cometió un intento de suicidio en su estudio.

Phileas Fogg hatte die Wette gewonnen. Er hatte diese Reise um die Welt in achtzig Tagen unternommen!

Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días!

So weit es uns bekannt ist, hat bislang noch kein Forscher einen Versuch unternommen, diese Fragestellung systematisch zu untersuchen.

Por lo que sabemos, hasta el momento, ningún investigador ha intentado estudiar sistemáticamente este problema.

- Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.
- Ich habe einen Spaziergang in den Park gemacht.
- Ich bin im Park spazieren gegangen.

Fui al parque a darme un paseo.