1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Verknallt

Translation of "Verknallt" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Verknallt" in a sentence and their spanish translations:

Er war in sie verknallt.

Estaba enamorado de ella.

Sie war in ihn verknallt.

Ella estaba enamorada de él.

Bist du in Maria verknallt?

¿Estás enamorado de María?

Er hat sich total in sie verknallt.

Se enamoró de ella a lo grande.

Das sieht doch jeder: er ist in sie verknallt.

Cualquiera puede ver que él está enamorado de ella.

Einmal zwischen uns: Bist du in meine Schwester verknallt?

Entre nosotros ¿Estás enamorado de mi hermana?

- Er ist total vernarrt in sie.
- Er ist total verknallt in sie.

Está locamente enamorado de ella.

- Bist du in meinen Bruder verknallt?
- Bist du in meinen Bruder verliebt?

- ¿Estás enamorada de mi hermano?
- ¿Estás enamorado de mi hermano?

- Ich habe mich in dich verliebt.
- Ich hab mich in dich verknallt.

Me enamoré de ti.

- Ich bin in dich verliebt.
- Ich habe mich in dich verliebt.
- Ich hab mich in dich verknallt.

- Me enamoré de ti.
- Me he enamorado de ti.

Ich weiß, dass das verrückt klingen muss, aber ich glaube, ich habe mich in deine kleine Schwester verknallt.

Comprendo que esto puede sonar loco, pero creo que me he enamorado de tu hermana menor.