1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Abgelaufen

Translation of "Abgelaufen" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Abgelaufen" in a sentence and their turkish translations:

- Dein Führerschein ist abgelaufen.
- Ihr Führerschein ist abgelaufen.

Sürücü belgenin kullanım süresi doldu.

Die Lizenz ist abgelaufen.

Lisansın süresi doldu.

Dieser Pass ist abgelaufen.

Bu pasaportun süresi geçmiş.

Mein Pass ist abgelaufen.

Benim pasaportumun süresi doldu.

Toms Pass ist abgelaufen.

Tom'un pasaportunun süresi doldu.

Toms Bibliotheksausweis ist abgelaufen.

Tom'un kütüphane kartının süresi dolmuş.

Nicht essen! Das ist abgelaufen.

- Yeme onu, tarihi geçmiş.
- Onu yeme, son kullanma tarihi geçmiş.

Weil keiner seiner Filme abgelaufen ist

çünkü filmlerinin hiçbiri geçerliliğini kaybetmemiş

Die Garantie auf meinem TV ist abgelaufen.

Televizyonumun garanti süresi bitti.

- Deine Zeit ist um.
- Ihre Zeit ist abgelaufen.

Zamanın bitti.

Mein Personalausweis ist abgelaufen. Was soll ich tun?

ID kartımın süresi doldu, ne yapmalıyım?

- Wir haben keine Zeit mehr.
- Unsere Zeit ist abgelaufen.

Zamanımız bitti.

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

Mary'nin çamaşır makinesi, garantinin bitmesinden bir hafta sonra bozuldu.

Du kannst von Glück sagen, dass das Ganze so glimpflich abgelaufen ist.

Bu iş böyle pürüzsüzce gittiği için kendini şanslı say.