Translation of "Anzug" in Turkish

0.165 sec.

Examples of using "Anzug" in a sentence and their turkish translations:

- In dem Anzug siehst du gut aus.
- In dem Anzug sehen Sie gut aus.
- Der Anzug steht Ihnen.
- Der Anzug steht dir.

O takım elbiseyle iyi görünüyorsun.

- Wo ist dein schwarzer Anzug?
- Wo ist Ihr schwarzer Anzug?

Siyah takım elbisen nerede?

Mein Anzug ist grau.

Benim takım gridir.

Der Anzug steht ihm.

Takım ona olur.

Zieh deinen Anzug an!

Takım elbisenizi giyin.

- Besorge dir einen anständigen Anzug.
- Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug.

Kendinize uygun bir takım elbise alın.

- Diese Krawatte passt zu Ihrem Anzug.
- Diese Krawatte passt zu deinem Anzug.

Bu kravat takımına uyar.

- Er hat mir einen neuen Anzug angefertigt.
- Er machte mir einen neuen Anzug.
- Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

O bana yeni bir takım elbise yaptı.

Ich ziehe einen Anzug an.

Takımımı giyeceğim...

Das ist ein schöner Anzug.

O güzel bir takım elbise.

Tom trug einen teuren Anzug.

- Tom pahalı bir takım elbise giyiyordu.
- Tom'un üstünde pahalı bir takım elbise vardı.

Tom trug einen dunkelblauen Anzug.

Tom koyu mavi bir takım elbise giydi.

Der Anzug sieht teuer aus.

O takım pahalı görünüyor.

Sie trägt einen hellblauen Anzug.

O açık mavi bir takım elbise giyiyor.

Tom ließ seinen Anzug ändern.

Tom takım elbisesini değiştirdi.

- Wo hast du den Anzug machen lassen?
- Wo haben Sie den Anzug machen lassen?

Takımını nerede yaptırdın?

- Wo hast du den Anzug denn her?
- Wo haben Sie den Anzug denn her?

Bu takım elbiseyi nereden aldın?

- Dürfte ich mir deinen grauen Anzug ausleihen?
- Dürfte ich mir Ihren grauen Anzug ausleihen?

Gri takımını ödünç alabilir miyim?

- Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
- Der Schlips passt nicht zu meinem Anzug.

Kravat benim takım elbisemle gitmez.

- Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
- Sie fertigte ihm einen neuen Anzug an.

O, onun için yeni bir takım yaptı.

- Tom war der einzige ohne Anzug.
- Tom war der einzige, der keinen Anzug trug.

Tom takım elbise giymeyen tek kişiydi.

Er hat mir einen Anzug gemacht.

O, bana bir takım elbise yaptı.

Tom besitzt nicht einmal einen Anzug.

Tom'un bile bir takım elbisesi yok.

Er hatte einen abgetragenen Anzug an.

O çok eskimiş bir takım elbise giyiyordu.

Dieser Anzug ist mir zu groß.

Bu takım elbise benim için fazla büyük.

Er fiel auf mit seinem Anzug.

O, takım elbisesinin içinde dikkat çekiciydi.

Tom trägt nicht oft einen Anzug.

Tom genellikle bir takım elbise giymez.

- Er hat sich einen neuen Anzug anfertigen lassen.
- Er ließ sich einen neuen Anzug anfertigen.

O, yeni bir takım yaptırdı.

Deine Krawatte passt gut zu deinem Anzug.

Kravatın takım elbisen ile uymuş.

Wo hast du deinen Anzug machen lassen?

Takım elbiseni nerede yaptırdın?

Ich trage einen Anzug, aber keine Krawatte.

Ben bir takım elbise giyerim ama hiç kravat takmam.

Der kleine Mann trägt einen schwarzen Anzug.

Kısa adam siyah bir takım elbise giyiyor.

Tom hat sich einen neuen Anzug gekauft.

Tom kendisine yeni bir takım aldı.

Dieser Anzug ist zu gut für mich.

Bu takım elbise benim için çok iyidir.

Ich möchte einen Anzug aus diesem Stoff.

- Bu kumaştan yapılmış bir takım elbise istiyorum.
- Bu malzemeden yapılmış bir takım elbise istiyorum.

Diese neue Krawatte passt gut zum Anzug.

Bu yeni kravat takım elbise ile iyi gider.

Diese Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.

Bu kravat benim takım ile gitmez.

Diese Schuhe passen nicht zu dem Anzug.

O ayakkabılar bu takım elbiseyle gitmez.

Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

O benim için yeni bir takım elbise dikti.

Tom trägt zur Arbeit immer einen Anzug.

Tom işe her zaman takım elbiseyle gider.

- Tom trägt nur bei besonderen Anlässen einen Anzug.
- Tom hat nur zu besonderen Anlässen einen Anzug an.

Tom özel ortamlarda sadece takım elbise giyer.

- Ich habe mir einen neuen Anzug gekauft.
- Ich kaufte mir einen neuen Anzug.
- Ich kaufte ein neues Kostüm.

Yeni bir takım elbise aldım.

Ich schätze, diese Krawatte passt gut zum Anzug.

Sanırım bu kravat takım elbise ile iyi gider.

Ich dachte, du würdest deinen neuen Anzug anziehen.

Yeni takım elbiseni giyeceğini düşündüm.

Er fiel auf, weil er einen Anzug trug.

O, takım elbise giydiği için dışarıda durdu.

Der Anzug ist aus sehr grobem Stoff gemacht.

Takım elbise çok kaba bir malzemeden yapılmıştır.

Tom hat sich einen neuen Anzug anfertigen lassen.

- Tom yeni bir takım elbise yaptırdı.
- Tom yeni bir takım diktirmiş.

- Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
- Wie findest du meinen neuen Anzug?
- Wie findest du mein neues Kostüm?
- Wie finden Sie meinen neuen Anzug?
- Wie finden Sie mein neues Kostüm?
- Wie findet ihr meinen neuen Anzug?
- Wie findet ihr mein neues Kostüm?

Yeni takımım hakkında ne düşünüyorsun?

Ich dusche, rasiere mich und ziehe einen Anzug an.

Duş yapıp tıraş olacağım, sonra da takımımı giyeceğim.

Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.

Radyoya göre, bir fırtınanın eli kulağında.

- Ein Sturm zieht auf.
- Ein Unwetter ist im Anzug.

Bir fırtına patlamak üzeredir.

Ich habe für meinen Sohn einen neuen Anzug angefertigt.

Oğluma yeni bir takım elbise yaptım.

Tom muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.

Tom'un çalışmak için bir takım elbise ve kravat giymesi bekleniyor.

Er muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.

Onun çalışmak için bir takım elbise ve kravat giymesi gerekiyor.

Ich habe mir einen Anzug mit zwei Hosen gekauft.

Ben iki pantolonlu bir takım elbise satın aldım.

Hilfst du mir, eine Krawatte zu diesem Anzug rauszusuchen?

Bu takım elbise ile gidecek bir kravat seçmeme yardımcı olur musun?

Die schwarzen Schuhe passten sehr gut zu dem Anzug.

Siyah ayakkabılar, takım elbise ile çok iyi gitti.

Tom tauchte auf der Feier mit Anzug und Krawatte auf.

Tom bir takım elbise ve kravat giyerek partiye geldi.

Ich kann diesen alten Anzug nicht zu der Feier anziehen.

O partide bu eski takımı giyemem.

Alle Männer trugen einen schwarzen Anzug und ein weißes Hemd.

Bütün erkekler koyu renk takım elbise ve beyaz gömlek giyiyorlardı.

Der Anzug, den du gekauft hast, war eine gute Wahl.

Satın aldığın o takım elbise iyi bir seçimdi.

Als mein Anzug aus der Reinigung kam, war er ruiniert.

Kuru temizleyiciye yeniden geldiğinde, kostümüm berbat olmuştu.

Ich hätte gern eine Krawatte, die zu diesem Anzug passt.

Bu ceketle giden bir kravat istiyorum.

Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.

Takım elbisesine uyacak bir çift çorap seçti.

Ich bin zu arm, um mir einen neuen Anzug zu kaufen.

Ben yeni bir takım elbise satın almak için çok fakirim.

Probiere diesen neuen Anzug an, damit wir sehen, ob er gut passt.

İyi uyup uymadığını görmek için bu yeni ceketi dene.

Als ich die Türe öffnete, stand dort Tom, der einen Anzug trug.

Kapıyı açtığımda, Tom bir takım elbise giyerek orada duruyordu.

Männer tragen auf Beerdigungen gewöhnlich einen schwarzen Anzug mit einer schwarzen Krawatte.

Erkekler cenazeler için genellikle siyah takım elbise ve siyah kravat giyerler.

Bitte helfen Sie mir, eine passende Krawatte für diesen Anzug zu finden.

Bu takım elbise ile gidecek bir kravat seçmeme yardım et.

Plötzlich werden er und sein Anzug eins und damit zu etwas ganz anderem.

kostümüyle birlikte bambaşka bir şeye dönüşmesine benziyordu.