1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Ausziehen

Translation of "Ausziehen" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Ausziehen" in a sentence and their turkish translations:

Hemd ausziehen!

Gömleğini çıkar.

Ich muss mich ausziehen.

Elbisemi çıkarmalıyım.

Ich muss meine Socken ausziehen.

Çoraplarımı çıkarmak zorundayım.

Jeder soll seine Schuhe ausziehen!

Herkes ayakkabılarını çıkarsın!

Darf ich die Jacke ausziehen?

Ben ceketimi çıkarabilir miyim?

Soll ich meine Schuhe ausziehen?

Ayakkabılarımı çıkarmamı istiyor musun?

Ich würde gerne morgen früh ausziehen.

Yarın sabah ayrılmak istiyorum.

Du musst deine Schuhe nicht ausziehen.

- Ayakkabılarını çıkarmana gerek yok.
- Ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekmiyor.

Lass ihn nicht seine Schuhe ausziehen!

Onun, ayakkabılarını çıkarmasına izin vermeyin.

Willst du deinen Mantel nicht ausziehen?

Ceketini çıkarmayacak mısın?

Tom wird aus seinem Elternhaus ausziehen.

Tom anne-babasının evinden taşınacak.

Liisa entschied, dass Markku ausziehen muss.

Liisa Markku'nun taşınmak zorunda olduğuna karar verdi.

Er wird aus seinem Elternhaus ausziehen.

Anne babasının evinden çıkacak.

Ich schaue ihr gerne beim Ausziehen zu.

Onun soyunmasını izlemeyi seviyorum.

Muss ich mir die Schuhe hier ausziehen?

Burada ayakkabılarımı çıkarmak zorunda mıyım?

- Du musst deine Schuhe ausziehen, ehe du hereinkommen kannst.
- Ihr müsst eure Schuhe ausziehen, ehe ihr hereinkommen könnt.
- Sie müssen Ihre Schuhe ausziehen, ehe Sie hereinkommen können.

İçeri girmeden önce ayakkabılarını çıkarmak zorundasın.

Bitte vor dem Betreten des Hauses die Schuhe ausziehen!

Lütfen eve girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarın.

Müssen wir die Schuhe ausziehen, wenn wir das Haus betreten?

Eve girmeden önce ayakkabılarımızı çıkarmalı mıyız?

- Darf ich meinen Mantel ausziehen?
- Darf ich meinen Mantel ablegen?

Ceketimi çıkarabilir miyim?

Wir sollten die Schuhe ausziehen, bevor wir das Haus betreten.

Hepimiz, eve girmeden önce ayakkabılarımızı çıkaralım.

Man muss die Schuhe ausziehen, wenn man ein japanisches Haus betritt.

Bir Japon evine girerken ayakkabılarını çıkarmalısın.

Wenn du ins Wasser fällst, musst du alle nasse Kleidung ausziehen.

Eğer suya düşersen tüm ıslak giysileri çıkarmalısın.

Ich will so schnell ich kann aus diesem engen Zimmer ausziehen.

Bu sıkışık odadan elimden geldiğince çabuk taşınmak istiyorum.

Darf ich mein Hemd ausziehen? Es ist so heiß hier drin!

Gömleğimi çıkarabilir miyim? Burası çok sıcak.

- Bevor du ein traditionelles japanisches Haus betrittst, musst du zuerst deine Schuhe ausziehen.
- Bevor Sie ein traditionelles japanisches Haus betreten, müssen Sie zuerst Ihre Schuhe ausziehen.

Geleneksel bir Japon evine girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekir.

- Du musst deine Schuhe nicht ausziehen.
- Du brauchst deine Schuhe nicht auszuziehen.

Ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekmiyor.

Man erwartet, dass Sie ihre Schuhe ausziehen, wenn Sie in Japan ein Haus betreten.

Japonya'da bir eve girdiğinizde ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekiyor.