1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Bemerkungen

Translation of "Bemerkungen" in Turkish

0.201 sec.

Examples of using "Bemerkungen" in a sentence and their turkish translations:

Ihre Bemerkungen sind neben der Sache.

Düşünceleriniz konudan uzak.

Nimm seine Bemerkungen nicht zu wörtlich.

Onun görüşlerini harfiyen almayın.

Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.

Tom, Mary'nin sözlerini görmezden gelmeyi tercih etti.

- Bitte behalten Sie Ihre zynischen Bemerkungen für sich.
- Bitte behalte deine zynischen Bemerkungen für dich.

Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.

Deine Bemerkungen haben Thomas zum Lachen gebracht.

Yorumların Tom'u güldürdü.

- Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kollegen.
- Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kolleginnen.

Meslektaşları hakkında bazı küçümseyici sözler söyledi.

Diese Art von Bemerkungen steht dir nicht zu.

O tür sözler size yakışmıyor.

Wen hattest du im Auge, als du diese Bemerkungen gemacht hast?

Bu yorumları yaptığında aklında kim vardı?

Seine Bemerkungen über ihre schlechte Fahrweise hat sie ihm übel genommen.

O onun kötü sürüşü hakkındaki uyarılarına içerledi.