1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Bester

Translation of "Bester" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Bester" in a sentence and their turkish translations:

- Tom ist unser bester Pilot.
- Tom ist unser bester Lotse.

Tom bizim en iyi pilotumuz.

- Sie sind mein bester Kunde.
- Du bist mein bester Kunde.

- Sen benim en iyi müşterimsin.
- Siz benim en iyi müşterimsiniz.

Du bist mein bester Freund.

- Sen benim en iyi arkadaşımsın.
- Sen en iyi arkadaşımsın.

Bill ist mein bester Freund.

- Bill benim en iyi arkadaşımdır.
- Bil benim en iyi arkadaşımdır.
- Bill benim en iyi arkadaşım.

Er ist mein bester Freund.

O benim en iyi arkadaşım.

John ist mein bester Freund.

John benim en iyi arkadaşımdır.

Tom ist mein bester Freund.

Tom benim eniyi arkadaşım.

Tom erfreut sich bester Gesundheit.

Tom'un sağlığı çok iyi.

Wer ist ihr bester Freund?

Onun en iyi arkadaşı kim?

Tom war Marias bester Freund.

Tom, Mary'nin en iyi arkadaşıydı.

Tom war mein bester Freund.

Tom benim en iyi arkadaşımdı.

Tom ist mein bester Arbeiter.

Tom benim en iyi işçim.

Tom ist unser bester Spieler.

Tom bizim en iyi oyuncumuz.

Mein bester Freund ist erstickt.

Benim en iyi arkadaşım havasızlıktan öldü.

Tom ist Marias bester Freund.

Tom Mary'nin en iyi arkadaşıdır.

Tom war Marias bester Schulfreund.

Tom lisede Mary'nin en yakın arkadaşıydı.

Sami wurde Farids bester Freund.

Sami, Ferit'in en iyi arkadaşı oldu.

Mein Computer ist mein bester Freund.

Bilgisayarım en iyi arkadaşımdır.

Ich wähnte mich sein bester Freund.

Onun en iyi arkadaşı olduğumu düşündüm.

Anfangs war alles in bester Ordnung.

Başlangıçta her şey iyiydi.

Mein bester Freund ist ein Buch.

- Benim en iyi dostum bir kitaptır.
- En iyi arkadaşım bir kitaptır.

Du bist mein bester Freund, Tom.

Sen benim en iyi arkadaşımsın, Tom.

Tom war einmal mein bester Freund.

Tom eskiden en iyi arkadaşımdı.

- Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.

Tom'un en iyi arkadaşı Jerry adında bir faredir.

Ich dachte, Tom wäre dein bester Freund.

Tom'un, senin en iyi arkadaşın olduğunu düşündüm.

Tom wurde als bester männlicher Darsteller ausgezeichnet.

Tom "En İyi Erkek Performansı" ödülünü kazandı.

Tom ist schon lange mein bester Freund.

Uzun zamandır en iyi dostum Tom.

Mein bester Freund ist gerade in Rom.

En iyi arkadaşım şu an Roma'da.

Stabschef und später als sein bester Brigadekommandeur diente.

ve daha sonra en iyi tugay komutanı oldu.

Er war in der Oberschule mein bester Freund.

O, lisede en iyi arkadaşımdı.

Tom war in der Oberschule mein bester Freund.

Tom lisede benim en iyi arkadaşımdı.

Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.

Benim en iyi dostum bana her zaman iyi tavsiyeler verir.

Mein bester Freund arbeitet für eine NGO in Afghanistan.

En iyi arkadaşım Afganistan'da bir Sivil Toplum Örgütü için çalışıyor.

Richte Tom aus, dass alles in bester Ordnung ist.

Tom'a her şeyin iyi olduğunu söyle.

- Ich bin dein bester Freund.
- Ich bin deine beste Freundin.

Senin en iyi arkadaşım.

Ich kann dein bester Freund sein oder dein ärgster Feind.

Senin en iyi arkadaşın veya en kötü düşmanın olabilirim.

- Wie heißt dein bester Freund?
- Wie heißt deine beste Freundin?

En iyi arkadaşınızın adı nedir?

- Er war mein bester Freund.
- Sie war meine beste Freundin.

O en iyi arkadaşımdı.

Tom war mein bester Freund, als ich noch zur Oberschule ging.

Ben lisedeyken Tom benim en iyi arkadaşımdı.

- Mein bester Freund hat mich angelogen.
- Meine beste Freundin hat mich belogen.

En iyi arkadaşım bana yalan söyledi.

- Heute hat meine beste Freundin Geburtstag.
- Heute hat mein bester Freund Geburtstag.

Bugün en iyi arkadaşımın doğum günü.

- Mein bester Freund kommt aus Kanada.
- Meine beste Freundin kommt aus Kanada.

Benim en iyi arkadaşım Kanadalı.

Ziehen Sie doch dieses Shirt einmal an, es besteht aus bester Baumwolle.

O gömleği deneyin; ince pamuktan yapılmıştır.

Schade, mein bester Freund zieht um, er wird in einer anderen Stadt leben.

Yazık, en iyi arkadaşım taşınıyor. Başka bir şehirde yaşayacak.

Der Spiegel ist mein bester Freund. Denn er lacht nie, wenn ich weine.

Ayna benim en iyi arkadaşımdır. Çünkü ben ağladığımda o asla gülmez.

- Der Hund ist der beste Freund des Menschen.
- Der Hund ist des Menschen bester Freund.

Köpek insanın en iyi arkadaşıdır.

Leonardo DiCaprio gewann den Oscar als bester Darsteller für die Rolle des Hugh Glass in „Der Rückkehrer“.

Leonardo DiCaprio, Hayalet filminde Hugh Glass rolüyle en iyi erkek oyuncu dalında Oscar kazandı.

- Der Hund ist der beste Freund des Mannes.
- Der Hund ist der beste Freund des Menschen.
- Der Hund ist des Menschen bester Freund.

Köpek insanın en iyi arkadaşıdır.

- Neben dem Hund ist das Buch der beste Freund des Menschen. Im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.
- Bis auf den Hund ist das Buch des Menschen bester Freund. Drinnen im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.

Bir köpeğin dışında, bir kitap insanın en iyi arkadaşıdır. Bir köpeğin içinde, okumak için çok karanlıktır.