1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Bibel

Translation of "Bibel" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Bibel" in a sentence and their turkish translations:

- Tom liest die Bibel.
- Tom liest gerade in der Bibel.

Tom İncil okuyor.

Er studiert die Bibel.

O İncil okur.

- Was sagt die Bibel dazu?
- Was steht in der Bibel darüber?

İncil bu konuda ne diyor?

Er zitiert oft die Bibel.

O, sık sık İncil'den alıntılar yapar.

Wer hat die Bibel geschrieben?

İncil'i kim yazdı?

Liest du in der Bibel?

İncil'i okuyor musun?

- Liest du etwas außer der Bibel?
- Liest du noch etwas anderes außer der Bibel?

İncil'in dışında bir şey okur musun?

Liest du regelmäßig in der Bibel?

İncil'i düzenli olarak okuyor musun?

Tom warf die Bibel ins Feuer.

Tom İncil'i ateşe attı.

Maria warf die Bibel ins Feuer.

Mary İncil'i ateşe attı.

Der Tanach ist die jüdische Bibel.

Tanah, Yahudi İncilidir.

Tom zitiert oft aus der Bibel.

Tom sık sık İncil'den alıntı yapar.

Tom liest jeden Tag in der Bibel.

Tom her gün İncil okur.

Das sind alles Zitate aus der Bibel.

Bunların hepsi İncil'den alıntılar.

Ist dies eine jüdische oder katholische Bibel?

Bu bir Yahudi mi yoksa Katolik incili mi?

Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen.

Esperanto öğrenmek için İncili okudum.

Tom liest den ganzen Tag in der Bibel.

Tom bütün gün İncil okur.

In der Bibel steht, man soll seinen Nächsten lieben.

İncil komşularımızı sevmemiz gerektiğini söylüyor.

Das Alte Testament ist der erste Teil der Bibel.

"Eski Ahit" Kutsal Kitabın ilk parçasıdır.

Das "Neue Testament" ist der zweite Teil der Bibel.

"Yeni Antlaşma" Kutsal Kitabın ikinci parçasıdır.

- Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen.
- Nach der Bibel hat Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen.

İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.

- In der Bibel heißt es, wir seien das Ebenbild Gottes.
- In der Bibel heißt es, dass wir das Ebenbild Gottes seien.

İncil, Tanrı'nın görüntüsü olduğumuzu söyler.

Die Bibel ist das meistübersetzte und meistgelesene Buch der Welt.

İncil, dünyadaki en çok çevrilip okunan kitaptır.

Es ist das erste Mal, dass ich die Bibel lese.

Ben ilk defa İncil okudum.

- Als Tom ein Kind war, war das einzige Buch im Haus die Bibel.
- In Toms Kindertagen war das einzige Buch im Haus die Bibel.

- Tom çocukken, evde bulunan tek kitap İncil'di.
- Tom bir çocukken evdeki tek kitap bir İncildi.

In der Bibel steht: "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein."

İncil'de, " İnsan yalnız ekmek ile yaşamayacak " diyor.

Der Lehrer las der Klasse einen Absatz aus der Bibel vor.

Öğretmen sınıfa İncil'den bir pasaj okudu.

Ich glaube, dass die Harry-Potter-Reihe länger ist als die Bibel.

Harry Potter serisinin İncil'den daha uzun olduğunu düşünüyorum.

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.

İncil'e göre Tanrı dünyayı altı günde yarattı.

Dieses Buch ist für mich das, was für dich die Bibel ist.

İncil senin için neyse bu kitap da benim için odur.

Ist es korrekt zu sagen, dass der Koran die Bibel der Muslime sei?

Müslümanların kutsal kitabı Kur'an'ın dedikleri doğru mu?

Ich bin mir nicht sicher, was ich lesen soll: Harry Potter oder die Bibel.

Ne okumam gerektiği konusunda emin değilim: Harry Potter'mu yoksa Kutsal Kitap mı?