1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Durchführen

Translation of "Durchführen" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Durchführen" in a sentence and their turkish translations:

Wir sollten einige Tests durchführen.

Bazı testler yapmalıyız.

Also ließ sie einen Hörtest durchführen.

sonrasında beni işitme testinden geçirmeye karar verdi.

Ich würde den Plan gerne durchführen.

Planı uygulamak istiyorum.

Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen.

- Hükümet radikal değişiklikler yapmak zorunda.
- Hükümet radikal reformlar yapmak zorunda.

Sie müssen die Behandlung bis zum Ende durchführen.

- Tedaviyi sonuna kadar tamamlamalısınız.
- Tedaviyi sonuna kadar uygulamalısınız.

Und wollte ein Projekt über Führungsrollen in diesem Kontext durchführen.

ve bu bağlamda liderliği gözeterek bir proje yapmaya karar verdi.

Der Astronaut musste in der Raumfähre eine Menge Experimente durchführen.

Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.

Aus Mangel an Kapital konnten wir unseren Plan nicht durchführen.

Sermaye yetersizliği nedeniyle projemizi gerçekleştiremedik.

Wir betrachten dies als integralen Bestandteil der wissenschaftlichen Studie, die wir durchführen.

Bunu, yaptığımız bilimsel araştırmanın ayrılmaz bir parçası olarak görüyoruz.

- Du kannst nicht vorsichtig genug sein, wenn du dieses Experiment durchführst.
- Sie können nicht vorsichtig genug sein, wenn Sie dieses Experiment durchführen.
- Ihr könnt nicht vorsichtig genug sein, wenn ihr dieses Experiment durchführt.

Bu deneyi yaparken çok dikkatli olamazsın.