Translation of "Erfunden" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Erfunden" in a sentence and their turkish translations:

- Wer hat das Klemmbrett erfunden?
- Wer hat die Zwischenablage erfunden?

- Panoyu kim icat etti?
- Mandallı kağıt altlığını kim icat etti?

- Wer hat dieses Gerät erfunden?
- Wer hat diese Maschine erfunden?

- Bu makineyi kim icat etti?
- Bu makine kim tarafından icat edildi?

Was hat Bell erfunden?

Bell ne icat etti?

Seine Geschichte war erfunden.

Onun hikayesi uyduruldu.

Wer hat Karaoke erfunden?

Karaokeyi kim icat etti?

Ich habe es erfunden.

Onu uydurdum.

Ich habe das erfunden.

Onu ben uydurdum.

Ihre Geschichte war erfunden.

Onların hikayesi uyduruldu.

Wer hat das erfunden?

Onu kim icat etti?

- Alle Charaktere dieses Buches sind erfunden.
- Alle Figuren dieses Buches sind erfunden.

Bu kitaptaki tüm karakterler hayalidir.

Er hat das Rad erfunden.

Tekerleği icat etti.

Wann wurde der Buchdruck erfunden?

Matbaacılık ne zaman icat edildi?

Wer hat das Telefon erfunden?

Telefonu kim icat etti?

Edison hat die Glühbirne erfunden.

Edison ampulü icat etti.

Dieses Spiel ist frei erfunden.

Bu oyun bir kurgu eseri.

Wer hat das Klavier erfunden?

Piyanoyu kim icat etti?

Wer hat das Dynamit erfunden?

Dinamiti kim icat etti?

Er hat die Geschichte erfunden.

O, tarih uydurdu.

- Wissen Sie, wer das Mikroskop erfunden hat?
- Weißt du, wer das Mikroskop erfunden hat?

Mikroskopu kimin icat ettiğini biliyor musun?

Die Wissenschaft hat die Atombombe erfunden.

Bilim atom bombasını üretti.

Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.

- Thomas Edison, ampulü icat etmiştir.
- Thomas Edison ampulü icat etmiştir.
- Thomas Edison ampulü icat etti.

Das Telefon wurde von Bell erfunden.

Telefon Bell tarafından icat edildi.

So hat er die Maschine erfunden.

Onun makineyi icat etme yöntemi budur.

Tom hat die ganze Geschichte erfunden.

Tom bütün hikayeyi uydurdu.

Haben die Indianer die Zigarren erfunden?

Puroyu Hintliler mi icat etti?

Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.

Edison birçok yararlı şeyler icat etti.

Wo ist das Skifahren erfunden worden?

Kayak nerede icat edildi?

Das Papier wurde in China erfunden.

Kağıt ilk kez Çin'de icat edildi.

Warum hat man das Geld erfunden?

Para neden icat edildi?

Ist die Geschichte erfunden oder wahr?

- O hikâye gerçek mi yoksa kurgu mu?
- Şu hikâye gerçek mi yoksa kurgu mu?

Er hat das Schießpulver nicht erfunden.

O, dünyadaki en parlak adam değil.

Galileo hat das Teleskop nicht erfunden.

Galileo teleskobu icat etmedi.

Wer hat diese seltsame Maschine erfunden?

Bu tuhaf makineyi kim icat etti?

Edison hat das elektrische Licht erfunden.

Edison elektrik ampulünü icat etti.

- Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden.
- Das Telefon wurde im Jahr 1876 von Bell erfunden.
- Das Telefon wurde im Jahre 1876 von Bell erfunden.

Telefon, 1876 yılında Bell tarafından icat edildi.

Ich denke, wir haben dieses Spiel erfunden

bu oyunu uydurmuşuz sanırım

Ich glaube, sie hat diese Geschichte erfunden.

Sanırım o hikayeyi o uydurdu.

Ich frage mich, wer das erfunden hat.

- Onu kimin icat ettiğini merak ediyorum.
- Onu kim icat etti acaba?

Weißt du, wer diese Maschine erfunden hat?

- Bu makineyi kim icat ettiğini biliyor musun?
- Bu makineyi kim icat ettiğini biliyor musunuz?

Weißt du, wer den Telegrafen erfunden hat?

Telgrafı kimin icat ettiğini biliyor musun?

Weißt du, wer das Riesenrad erfunden hat?

Dönme dolabı kimin icat ettiğini biliyor musun?

Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden.

Telefon 1876 yılında Bell tarafından icat edildi.

Der Dieselmotor wurde von Rudolf Diesel erfunden.

Dizel motor Rudolf Diesel tarafından icat edilmiştir.

Weißt du, wer das Schießpulver erfunden hat?

Barutu kimin icat ettiğini biliyor musun?

Wissen Sie, wer die Mozartkugeln erfunden hat?

Mozartkugel'i kim icat etti biliyor musun?

- Was erfand Bell?
- Was wurde von Bell erfunden?

Bell tarafından ne icat edildi?

Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat.

Bell'in telefonu icat ettiğini herkes bilir.

Er hat eine Geschichte über den König erfunden.

Kral hakkında bir hikaye uydurdu.

Die fünftägige Arbeitswoche wurde im 20. Jahrhundert erfunden.

Beş günlük iş haftası 20. yüzyılda icat edildi.

Wissen Sie, wer die pasteurisierte Milch erfunden hat?

Pastörize sütü kimin icat ettiğini biliyor musun?

Ich habe ein System namens "Abstakt-O-Meter" erfunden,

Soyutluk-ölçer dediğim bir sistem oluşturdum

Verflucht sei der, der den ersten Krieg erfunden hat!

Kahrolası savaşı ilk icat eden oydu.

Der erste Benzinmotor wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.

İlk benzinli motor 1800'lerin sonunda icat edildi.

Was ist das wichtigste Werkzeug, das je erfunden wurde?

Bugüne kadar icat edilmiş en önemli araç nedir?

Ragnars Tod in einer Schlangengrube ist mit ziemlicher Sicherheit erfunden.

Ragnar'ın yılan çukurundaki ölümü neredeyse kesinlikle icat edilmiştir.

Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.

O, benzin kullanmayan yeni bir motor icat etti.

Das erste benzingetriebene Automobil wurde 1886 von Karl Benz erfunden.

İlk benzinle çalışan otomobil 1886'da Karl Benz tarafından icat edildi.

Heißluftballons waren noch nicht erfunden, auch keine Dampfschiffe oder Eisenbahnen.

O zaman hava balonları icat edilmemişti, ne buharlı gemiler, ne de demiryolları.

Das Klavier wurde im 18. Jahrhundert von Bartolomeo Cristofori erfunden.

Piyano 18. yüzyılda Bartolomeo Cristofori tarafından icat edildi.

Wir haben einen Satz eingegeben, weil Sie dieses Geld erfunden haben.

Hani bu parayı icat edenin diye girdiğimiz cümle varya

Alle Ereignisse, die in dieser Geschichte beschrieben werden, sind frei erfunden.

Burada tasvir edilen tüm olaylar hayal ürünüdür.

- Wer ist der Erfinder des Radios?
- Wer hat das Radio erfunden?

Radyonun mucidi kimdir?

Wenn es nicht wahr ist, so ist es doch gut erfunden.

Doğru olmasa bile, o hâlâ oldukça zekidir.

Das System, das ein großer Mann erfunden hat, können kleine verteidigen.

Harika bir adam tarafından icat edilen bir sistem küçük olanlar tarafından savunulabilir.

Spaghetti mit Mettklößchen wurden von italienischen Einwanderern in der Stadt New York erfunden.

Köfteli makarna New York'ta yaşayan İtalyan göçmenler tarafından yaratılmıştır.

- Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
- Coca-Cola hat mitten im Zweiten Weltkrieg für den deutschen Markt die Limonade Fanta erfunden.

Coca-Cola, Fanta'yı 2. Dünya Savaşının ortasında Alman pazarı için icat etti.

Wäre, dass die ganze Geschichte von Ragnars Tod in der Schlangengrube später erfunden wurde,

, Ragnar'ın yılan çukurundaki ölümünün tüm hikayesinin daha sonra

Ich gehe davon aus, dass Snorri Sturluson sie selbst erfunden hat, um seine Geschichte zu erzählen.

Sanırım Snorri Sturluson, hikayesine yardımcı olmak için onları kendi uydurdu.

- Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
- Er hat sich diese Geschichte ausgedacht.
- Er hat diese Geschichte erfunden.

O hikayeyi o uydurdu.

Die Leute in der sogenannten ersten Welt schauen uns Lateinamerikaner so an, als hätten wir noch nicht das Rad erfunden.

Sözde birinci dünyadan insanlar biz Latinlere tekerleği henüz icat etmemiş gibi bakıyor.

Alle in diesem Werk erscheinenden Figuren sind frei erfunden. Jegliche Übereinstimmung mit realen Personen, noch lebend oder verstorben, ist rein zufällig.

Bu eserde görünen tüm karakterler tamamen hayal ürünüdürler. Yaşayan ya da ölü gerçek kişilere olan herhangi bir benzerlik sadece rastlantıdır.

- Ich bin mir sicher, dass Jim diese Geschichte erfunden hat.
- Ich bin mir sicher, dass Jakob sich diese Geschichte nur ausgedacht hat.

Bu hikayeyi Jim'in uydurduğundan eminim.

More Words:

wer

hat

das

die