Translation of "Geliebt" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Geliebt" in a sentence and their turkish translations:

- Hast du Tom geliebt?
- Habt ihr Tom geliebt?
- Haben Sie Tom geliebt?

Tom'u sevdin mi?

- Sie haben dich geliebt.
- Die haben dich geliebt.

Onlar seni seviyordu.

Ich werde geliebt.

Ben seviliyorum.

Ich wurde geliebt.

Aşık oldum.

Ich bin geliebt.

Ben seviliyorum.

Du wirst geliebt.

Seviliyorsun.

Jeder hat es geliebt

herkes çok sevdi

Ich habe sie geliebt.

- Ben onu sevdim.
- Onu sevdim.

Ich bin geliebt worden.

Seviliyorum.

Er hat sie geliebt.

O onu seviyordu.

Jeder will geliebt werden.

Herkes sevilmek ister.

Tom hat uns geliebt.

Tom bizi seviyordu.

Tom hat dich geliebt.

Tom seni seviyordu.

Tom möchte geliebt werden.

Tom sevilmek istiyor.

Ich habe dich geliebt.

Seni seviyordum.

Ich will geliebt werden.

Sevilmek istiyorum.

- Ich habe dich geliebt.
- Ich liebte dich.
- Ich habe euch geliebt.

Seni seviyordum.

Wir haben dich geliebt, Meister

çok sevdik seni usta

Sie wird von ihm geliebt.

O, onun tarafından sevilir.

Er wurde von allen geliebt.

O herkes tarafından sevilirdi.

Ich habe dich immer geliebt.

Seni her zaman sevdim.

Niemand hat ihn jemals geliebt.

Hiç kimse onu sevmedi.

Er hat sie mal geliebt.

O onu severdi.

Ich habe dich niemals geliebt.

Ben seni asla sevmedim.

Hast du mich wirklich geliebt?

Sen beni gerçekten sevdin mi?

Ich habe dieses Haus geliebt.

O evi sevdim.

Toms Familie hat mich geliebt.

Tom'un ailesi beni sevdi.

Ich habe Maria einmal geliebt.

Mary'yi severdim.

Die Menschen möchten geliebt werden.

İnsanlar sevilmek istiyor.

Tom hat dich nie geliebt.

Tom asla seni sevmedi.

Ich habe Tom sehr geliebt.

Tom'u çok fazla sevdim.

Ich hab' die Serie geliebt.

O gösteriyi sevdim.

Ich habe sie nie geliebt.

Asla ona aşık değildim.

Ich habe dich wirklich geliebt.

Gerçekten seni sevdim.

Du hast sie nie geliebt.

Sen onları hiç sevmedin.

Tom hätte diesen Film geliebt.

Tom bu filmi severdi.

Steve wurde von allen geliebt.

Steve herkes tarafından sevilirdi.

Früher hat sie ihn geliebt.

O onu severdi.

Tom wurde von allen geliebt.

Tom herkes tarafından seviliyordu.

Ich habe Boston immer geliebt.

Boston'u her zaman sevdim.

Es ist besser, geliebt und verloren zu haben, als niemals geliebt zu haben.

Sevmek ve kaybetmek hiç sevmemekten daha iyidir.

Er sagte: "Sie haben dich geliebt

Dedi ki, "Sana bayıldılar

Milchbrüder zogen sich öffentlich geliebt zurück

süt kardeşler çekildi halk çok sevdi

Warum wird dieser Mann nicht geliebt?

peki bu adam neden sevilmiyor

Sie wird von ihren Freunden geliebt.

O, arkadaşları tarafından sevilir.

Ich werde von meiner Mutter geliebt.

Ben annem tarafından sevilirim.

Ich werde gemocht, aber nicht geliebt.

İnsanlar beni beğenirler ama onlar beni sevmezler.

Ich dachte, du hast es geliebt.

Onu sevdiğini düşünüyordum.

Ich habe dich immer geliebt, Tom.

Seni her zaman sevdim, Tom

Ich habe dich lange Zeit geliebt.

Uzun zamandır seni seviyorum.

Ich dachte, du hättest das geliebt.

Onu sevdiğini düşündüm.

Meine Mutter hat mich nie geliebt.

Annem beni hiç sevmedi.

Wir wollen doch alle geliebt werden.

Hepimiz sevilmek istiyoruz.

Tom hat Maria geliebt, weißt du?

Tom Mary'yi seviyordu, biliyorsun.

Deine Mutter hat dich immer geliebt.

Annen seni hep sevdi.

Hast du irgendwann einen Mann geliebt?

Hiç erkek sevdin mi?

Willst du geliebt werden, so liebe!

Eğer sevilmek istiyorsan, sev!

Wir wollen lieben und geliebt werden.

Sevmek ve sevilmek istiyoruz.

- Wenn du geliebt werden willst, musst du liebenswert sein.
- Um geliebt zu werden, sei liebenswert!

Sevilmek için sevimli olun!

- Das habe ich schon immer an dir geliebt.
- Das habe ich schon immer an euch geliebt.
- Das habe ich schon immer an Ihnen geliebt.

Senin hakkında her zaman sevdiğim şey bu.

Der alte Mann wurde von allen geliebt.

Yaşlı adam herkes tarafından sevilirdi.

Meine Mutter wird von meinem Vater geliebt.

Annem, babam tarafından seviliyor.

Ich werde von meiner Oma sehr geliebt.

Büyükannem tarafından oldukça sevilirim.

Du hast Tom schon immer geliebt, oder?

Tom'u hep sevdin, değil mi?

- Ich habe dich geliebt.
- Ich liebte dich.

Seni seviyordum.

Ich werde von meiner ganzen Familie geliebt.

Bütün aliem tarafından sevilirim.

„Er hat mich mal geliebt“, antwortete sie traurig.

"O beni severdi," diye cevapladı üzgün bir şekilde .

Sie wird von allen heiß und innig geliebt.

O herkes tarafından içtenlikle sevilir.

Sie haben sich in jener Nacht nicht geliebt.

Onlar o gece sevişmedi.

Du hast gesagt, dass du mich geliebt hast.

Beni sevdiğini söyledin.

Ich habe nie jemand anderen außer Tom geliebt.

Asla Tom'dan başka birini sevmedim.

- Kein anderer hat ihn wohl so geliebt, wie ich ihn geliebt habe, aber er hat nicht auf mich gewartet.
- Keine andere hat ihn wohl so geliebt wie ich, doch er hat nicht auf mich gewartet.
- Niemand sonst hat sie wohl so geliebt, wie ich sie geliebt habe, doch sie hat nicht auf mich gewartet.

Benim onu sevdiğim kadar kimse bir başkasını sevmemiştir fakat o beni beklemedi.

- Er liebte sie sehr.
- Er hat sie sehr geliebt.

O, onu çok sevdi.

- Ich liebte die Vorführung.
- Ich hab das Stück geliebt.

Oyunu sevdim.

Er ist der einzige, den ich je geliebt habe.

O, şu ana kadar sevdiğim tek erkek.

Sie liebte mich genauso, wie ich sie geliebt habe.

O beni benim onu sevdiğim aynı şekilde sevdi.

Lieben und geliebt zu werden ist das höchste Glück.

En büyük mutluluk sevmek ve sevilmektir.

- Ich liebte sie wirklich.
- Ich habe sie wirklich geliebt.

Gerçekten onu sevdim.

Ich habe nie jemanden so sehr geliebt wie dich.

Seni sevdiğim kadar hiç kimseyi sevmedim.

Frauen sind da, um geliebt, nicht um verstanden zu werden.

- Kadınlar anlaşılmak değil, sevilmek ister.
- Kadınlar sevilmek için yaratılmıştır, anlaşılmak için değil.

Maria ist das einzige Mädchen, das ich je geliebt habe.

Mary şimdiye kadar sevdiğim tek kız.

Maria ist die Einzige, die ich wirklich je geliebt habe.

Mary şimdiye kadar gerçekten sevdiğim tek kişi.

Tom ist der einzige Mann, den Maria je geliebt hat.

Tom Mary'nin şu ana kadar sevdiği tek erkek.

Du bist die einzige Frau, die ich wirklich geliebt habe.

Sen şimdiye kadar gerçekten sevdiğim tek kadınsın.

Ich frage mich, ob du mich jemals wirklich geliebt hast.

Beni gerçekten sevip sevmediğini merak ediyorum.

Maria ist die einzige Frau, die ich je geliebt habe.

Mary şimdiye kadar sevdiğim tek kadındır.

Er wird immer von denen erinnert werden, die ihn geliebt haben.

Onu seven bizler tarafından hep hatırlanacak.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Du bist die erste Frau, die ich wirklich je geliebt habe.

Şimdiye kadar gerçekten sevdiğim ilk kadınsın.

Was man einmal wirklich geliebt hat, wird man für immer lieben.

Eğer bir şeyi gerçekten sevdiysen, onu sonsuza dek seversin.

Wen man einmal wirklich geliebt hat, wird man für immer lieben.

Eğer birini gerçekten sevdiysen, onu sonsuza dek seveceksin.