1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Geschweige

Translation of "Geschweige" in Turkish

0.023 sec.

Examples of using "Geschweige" in a sentence and their turkish translations:

Einige Länder, geschweige denn Schaden

bazı ülkeler ise bırakın zarar vermeyi

- Er spricht kein Englisch, geschweige denn Deutsch.
- Er kann kein Englisch, geschweige denn Deutsch.

Almanca şöyle dursun, İngilizce konuşamıyor.

Ich verstehe kein Englisch, geschweige denn Deutsch.

Almanca şöyle dursun, İngilizce anlamıyorum.

Ich kann Französisch nicht lesen, geschweige denn sprechen.

- Fransızcayı bırak konuşmayı okuyamam bile.
- Konuşmak şöyle dursun, Fransızcayı okuyamam bile.
- Konuşmak şöyle dursun, Fransızca okuyamıyorum.

Ich kann gar nicht gehen, geschweige denn rennen.

- Koşmayı bırak, yürüyemiyorum bile.
- Koşmak şöyle dursun, yürüyemiyorum bile.

Ich habe nicht einen Cent, geschweige denn einen Dollar.

Bırak bir doları bir sentim bile yok

Niemand wusste, ob eine Mondlandung überhaupt möglich war, geschweige denn in nur neun Jahren.

Sadece dokuz yılda bir aya inişin mümkün olup olmadığını kimse bilmiyordu.

Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben aufzwingen, geschweige denn dir selbst.

Ne kadar uğraşırsan uğraş, bırak başkasını, kendini bile bir şeye zorla inandıramazsın.

- Er kann kein Englisch lesen, geschweige denn Deutsch.
- Er kann kein Englisch lesen, von Deutsch ganz zu schweigen.

Almanca şöyle dursun, İngilizce okuyamıyor.