1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Leiter

Translation of "Leiter" in Turkish

0.639 sec.

Examples of using "Leiter" in a sentence and their turkish translations:

Tom braucht eine Leiter.

Tom'un bir merdivene ihtiyacı var.

Er braucht die Leiter.

Onun bir merdivene ihtiyacı var.

Wir brauchen keine Leiter.

Merdivene ihtiyacımız yok.

Ich hole die Leiter.

Merdiveni alacağım.

Runter von der Leiter!

O merdivenden in.

Ich brauche eine Leiter.

- Bir merdivene ihtiyacım var.
- Bana bir merdiven lazım.
- Merdivene ihtiyacım var.

Wir brauchen die Leiter.

Merdivene ihtiyacımız var.

Tom braucht die Leiter.

Tom'un merdivene ihtiyacı var.

Ich brauche die Leiter.

Merdivene ihtiyacım var.

- Ich fiel von der Leiter.
- Ich bin von der Leiter gefallen.

Merdivenden düştüm.

- Stell die Leiter an die Mauer.
- Stell die Leiter an die Wand.

Merdiveni duvara daya.

- Warum brauchst du eine neue Leiter?
- Warum brauchen Sie eine neue Leiter?

Neden yeni bir merdivene ihtiyacınız var?

Sie stieg eine Leiter hinauf.

O bir merdivene çıkıyordu.

Sie fiel von der Leiter.

Merdivenden düştü.

Meine Leiter ist nicht kaputt.

Benim merdivenim kırık değil.

Er stieg auf die Leiter.

O, merdivene tırmandı.

Tom stieg auf die Leiter.

Tom merdivene tırmandı.

Er ist Leiter der Verkaufsabteilung.

O, satış departmanından sorumlu.

Halte diese Leiter gut fest!

Bu merdiveni sabit tutun.

Nicht unter der Leiter hergehen!

- Merdivenlerin altında yürümeyin.
- Merdivenlerin altında yürüme.

Tom fiel von der Leiter.

Tom merdivenden düştü.

Stelle die Leiter an die Mauer.

Merdiveni duvara daya.

Er ist der Leiter der Marketingabteilung.

O, pazarlama bölümünün yöneticisidir.

Weil meine alte Leiter kaputt ist.

Çünkü benim eski merdivenim kırık.

Ich kaufe eine Leiter im Baumarkt.

Hırdavatçıda bir merdiven satın alıyorum.

An der Garagenwand lehnt eine Leiter.

Garaj duvarına dayanan bir merdiven var.

Ich bin der Leiter dieses Teams.

Ben bu takımın lideriyim.

Stelle die Leiter an die Wand!

Merdiveni duvara doğru koy.

Tom ist der Leiter des Teams.

Tom takımın lideridir.

Er ist der Leiter meiner Abteilung.

Benim bölüm şefimdir.

Tom ist von einer Leiter gefallen.

Tom bir merdivenden düştü.

Tom fiel fast von der Leiter.

Tom az daha merdivenden düşüyordu.

Wütend nahm er eine Leiter und rief:

Öfkeyle bir ölçek merdiveni aldı ve bağırdı,

Er stellte seinen Fuß auf die Leiter.

Ayağını merdivene koydu.

Er lehnte die Leiter an den Zaun.

Merdiveni çite dayadı.

Tom lehnte die Leiter an den Zaun.

Tom merdiveni çite dayadı.

Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.

Bay Yamada personel bölümünden sorumludur.

Tom stieg die Leiter hoch zum Dach.

Tom merdivenle çatıya çıktı.

Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.

Merdiven toz ve pas ile kaplıydı.

Das ist Professor Eiche, der Leiter dieses Experiments.

Bu Prof. Oak, deneyin başkanı.

Er verlor das Gleichgewicht und fiel von der Leiter.

Dengesini kaybetti ve merdivenden düştü.

Lee Leffingwell ist der Leiter des Austin City Council.

Lee Leffingwell, Austin Şehir Konseyi'nin başkanıdır.

Tom machte sich daran, auf die Leiter zu steigen.

Tom merdivene tırmanmaya başladı.

Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?

Bu merdiven benim ağırlığımı taşıyacak kadar güçlü mü?

Tom fiel von der Leiter und brach sich beide Arme.

Tom bir merdivenden düştü ve kollarının her ikisini de kırdı.

Als er vorwärts eilte, nahmen seine Adjutanten die Leiter von sich,

İleri atılırken yardımcıları ondan merdiveni kaptı

Tom stieg auf die Leiter und pflückte einen Apfel vom Baum.

Tom merdivene tırmandı ve ağaçtan bir elma kopardı.

Ich wollte es für mich lernen, um ein besserer Leiter zu sein.

kendim için de daha iyi bir lider olabilmek adına öğrenmek istedim.

- Tom ist der Leiter.
- Tom ist der Führer.
- Tom ist der Anführer.

Tom liderdir.

- Ich war zehn Jahre Gefängnisdirektor.
- Ich war zehn Jahre Leiter einer Haftanstalt.

On yıldır hapishane müdürüydüm.

Und am 13. Juni ihr erster Angriff mit eine einzelne Leiter war leicht abzustoßen.

Ve 13 Haziran, ilk saldırı ile ilgili Tek bir ölçekleme merdiven kolayca püskürtüldü.

Das Merkmal, das dieses Pramit von den anderen unterscheidet, ist, dass es eine Leiter hat

bu pramiti diğerlerinden ayıran özelliği ise merdivenli olması

1793 wurde er zum Leiter eines freiwilligen Bataillons gewählt und zeichnete sich bei der Belagerung von Toulon dadurch

1793'te gönüllü bir taburun başına seçildi ve Toulon Kuşatması'nda

- Der Vorsitzende unserer Partei traf sich mit den anderen Vorsitzenden und besprach das Problem.
- Der Leiter unserer Gruppe setzte sich mit den anderen Leitern zusammen und sprach über das Problem.

Bizim grubun lideri diğer liderlerle birlikte oturdu ve problem üzerine konuştu.