1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Magenschmerzen

Translation of "Magenschmerzen" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Magenschmerzen" in a sentence and their turkish translations:

- Haben Sie Magenschmerzen?
- Hast du Magenschmerzen?

Karnında herhangi bir acı hissediyor musun?

Meine Magenschmerzen sind verschwunden.

Midemdeki ağrı geçti.

Ich hatte schlimme Magenschmerzen.

Benim kötü bir mide ağrım vardı.

- Von Milch bekomme ich Magenschmerzen.
- Milch ruft bei mir Magenschmerzen hervor.

Süt karnımı ağrıtıyor.

- Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.
- Ich habe nach dem Essen Magenschmerzen.

Yemeklerden sonra midem ağrıyor.

Die Magenschmerzen haben sich gelegt.

Mide ağrıları geçti.

Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor.

Doktor, karnım ağrıyor.

- Vor lauter Magenschmerzen kann ich nicht einschlafen.
- Ich kann wegen meiner Magenschmerzen nicht einschlafen.

Midemin ağrısından uyuyamıyorum.

- Hast du Bauchschmerzen?
- Haben Sie Magenschmerzen?

Karnın ağrıyor mu?

Ich konnte wegen Magenschmerzen nicht schlafen.

Mide ağrısından uyuyamadım.

- Tom hat Magenschmerzen.
- Tom tut der Bauch weh.

Tom'un midesi ağrıyor.

Ich habe ein Medikament gegen meine Magenschmerzen eingenommen.

Mide ağrım için biraz ilaç aldım.

Ich möchte wegen meiner Magenschmerzen von einem Arzt untersucht werden.

Mide ağrım için bir doktor tarafından muayene edilmek istiyorum.

Wenn du diese Medizin einnimmst, werden die Magenschmerzen geheilt werden.

Bu ilacı alırsan, mide ağrısı iyileşmiş olacak.

- Ich habe Bauchweh, Herr Doktor.
- Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor.

Doktor, karnım ağrıyor.

Mein Großvater ging ins Krankenhaus, um seine Magenschmerzen behandeln zu lassen.

Büyükbabam mide ağrısı için yardım aramak için hastaneye gitti.

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Magenschmerzen.
- Mein Bauch tut mir weh.

Midem acıyor.

Tom sagte, dass er Magenschmerzen habe und dass ihm nicht zum Essen zumute sei.

Tom karnının ağrıdığını ve canının bir şey yemek istemediğini söyledi.

- Tom sagt, er habe noch immer Bauchschmerzen.
- Tom sagt, er habe noch immer Magenschmerzen.

- Tom karnının hâlâ ağrıdığını söylüyor.
- Tom'un karnı hâlâ ağrıyormuş, öyle söylüyor.

- Ich leide unter Bauchschmerzen.
- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Bauchweh.
- Ich habe Magenschmerzen.

Karnım ağrıyor.