1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Mittag

Translation of "Mittag" in Turkish

0.015 sec.

Examples of using "Mittag" in a sentence and their turkish translations:

Wir essen gegen Mittag zu Mittag.

- Bizim gün ortasında öğle yemeğimiz var.
- Biz gün ortasında öğle yemeği yiyoruz.

- Wir essen gegen Mittag Mittagessen.
- Wir essen gegen Mittag zu Mittag.

Biz yaklaşık olarak öğleyin öğle yemeği yeriz.

- Esst ihr zu Mittag?
- Isst du zu Mittag?
- Essen Sie zu Mittag?

Öğle yemeği yiyor musun?

- Wir aßen zu Mittag.
- Wir haben Mittag gegessen.

Öğle yemeği yedik.

Ich esse Mittag.

Öğle yemeği yiyorum.

Es ist Mittag.

Öğle vakti.

- Er isst zu Mittag.
- Er isst gerade zu Mittag.

O öğle yemeği yiyor.

- Tom isst gerade zu Mittag.
- Tom isst jetzt zu Mittag.

Tom şu anda öğle yemeği yiyor.

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Hast du zu Mittag gegessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

Öğle yemeği yedin mi?

Es war beinahe Mittag.

Neredeyse öğle idi.

Er isst zu Mittag.

Onun bir öğle yemeği var.

Wir aßen zu Mittag.

Öğle yemeği yedik.

Ich aß zu Mittag.

Öğle yemeğini yedim.

Tom isst zu Mittag.

Tom öğle yemeği yiyor.

Wir essen zu Mittag.

- Öğle yemeği yiyoruz.
- Biz öğle yemeği yiyoruz.

Essen wir zu Mittag.

Öğle yemeği yiyelim.

- Wir aßen zusammen zu Mittag.
- Wir haben zusammen zu Mittag gegessen.

Birlikte öğle yemeği yiyorduk.

- Was möchten Sie zu Mittag essen?
- Was möchtet ihr zu Mittag essen?
- Was möchtest du zu Mittag essen?

- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersiniz?

- Wo isst du heute zu Mittag?
- Wo esst ihr heute zu Mittag?
- Wo essen Sie heute zu Mittag?

Bugün nerede öğle yemeği yiyeceksin?

- Ich habe schon zu Mittag gegessen.
- Ich habe bereits zu Mittag gegessen.

- Daha önce öğle yemeği yedim.
- Ben zaten öğle yemeği yedim.

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

- Öğle yemeği yemiş miydin?
- Öğle yemeğinizi yediniz mi?

Die Glocke läutet zu Mittag.

Zil öğle saatinde çalar.

Hatte er Butterbrote zu Mittag?

O, öğle yemeği için sandviç yedi mi?

Sie essen gerade zu Mittag.

Onlar öğle yemeğinde.

Die Männer essen zu Mittag.

Erkekler öğle yemeği yiyor.

Tom isst gerade zu Mittag.

Tom şimdi öğle yemeği yiyor.

Wo essen Sie zu Mittag?

Öğle yemeğini nerede yiyorsun?

Tom aß eilig zu Mittag.

Tom hızlı bir öğle yemeği yedi.

Er isst gerade zu Mittag.

O, şimdi öğle yemeği yiyor.

Wir aßen früh zu Mittag.

Biz erken bir öğle yemeği yedik.

Iss mit uns zu Mittag.

Bizimle akşam yemeği yiyin.

Sie isst gerade zu Mittag.

O şimdi öğle yemeği yiyor.

Sie aßen zusammen zu Mittag.

Birlikte öğle yemeği yediler.

Iss mit mir zu Mittag!

Benimle öğle yemeği ye.

Tom aß kaum zu Mittag.

Tom neredeyse öğle yemeğini hiç yemedi.

Er kam kurz nach Mittag.

Öğleden az sonra geldi.

Am Mittag aßen wir Mittagessen.

Biz öğleyin öğle yemeği yedik.

Hast du zu Mittag gegessen?

Öğle yemeği yedin mi?

Wo isst du zu Mittag?

Öğle yemeğini nerede yiyeceksin?

Werde ich zu Mittag essen?

Öğle yemeği yiyecek miyim?

Wirst du zu Mittag essen?

Öğle yemeği yiyecek misin?

- Tom hat noch nichts zu Mittag gegessen.
- Tom hat noch kein Mittag gehabt.

Tom henüz öğle yemeğini yemedi.

- Ich aß mit Tom zu Mittag.
- Ich habe mit Tom zu Mittag gegessen.

Tom'la öğle yemeği yedim.

- Was hast du gestern zu Mittag gegessen?
- Was haben Sie gestern zu Mittag gegessen?
- Was habt ihr gestern zu Mittag gegessen?

Dün öğle yemeği için ne yedin?

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Hattest du schon Mittagessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

Öğle yemeği yemiş miydin?

Sie hat geholfen, Mittag zu machen.

O öğle yemeğini pişirmeye yardım etti.

Lass uns draußen zu Mittag essen.

Dışarıda öğle yemeği yiyelim.

Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?

İtalyanlar öğle yemeğinde genelde ne yer?

Ich habe gerade zu Mittag gegessen.

Az önce öğle yemeğini yedim.

Sie essen im Garten zu Mittag.

Bahçede öğle yemeği yiyorlar.

Ich habe schon zu Mittag gegessen.

Zaten öğle yemeği yedim.

Hier esse ich gewöhnlich zu Mittag.

Burası genellikle öğle yemeği yediğim yerdir.

Er begann, zu Mittag zu essen.

O öğle yemeği yemeğe başladı.

Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

Zaten akşam yemeği yedin mi?

Was möchtest du zu Mittag essen?

Öğle yemeği için ne yemek istersin?

Was hast du zu Mittag gegessen?

Öğle yemeğinde ne yedin?

Wir haben gerade zu Mittag gegessen.

Biz az önce akşam yemeği yedik.

Hast du schon zu Mittag gegessen?

Akşam yemeğini yedin mi?

Tom hat schon zu Mittag gegessen.

Tom zaten öğle yemeğini yedi.

Tom aß zu Hause zu Mittag.

Tom öğle yemeğini evde yedi.

Zu Mittag esse ich immer Reis.

Öğle yemeği için her zaman pilav yerim.

Nun denn, essen wir zu Mittag!

Pekala, hadi öğle yemeği yiyelim.

Was hatten Sie heute zum Mittag?

Bugün öğlen ne yediniz?

Was isst du heute zu Mittag?

Bugün öğle yemeği için ne yiyeceksin?

Tom aß mit Maria zu Mittag.

Tom, Mary ile öğle yemeği yedi.

Tom wachte kurz vor Mittag auf.

Tom öğleden biraz önce uyandı.

Ich esse gewöhnlich allein zu Mittag.

Ben genellikle yalnız başıma yemek yerim.

Wo können wir zu Mittag essen?

Öğle yemeğini nerede yiyebiliriz?

Tom isst hier manchmal zu Mittag.

Tom öğle yemeğini bazen burada yer.

Wo isst Tom gewöhnlich zu Mittag?

Tom genellikle nerede öğle yemeği yiyor?

Tom sollte bis Mittag zurück sein.

Tom öğlene kadar dönmeli.

- Tom und ich essen oft zusammen zu Mittag.
- Tom und ich essen oft zusammen Mittag.

Tom ve ben sık sık birlikte öğle yemeği yeriz.

- Weißt du, was Tom zu Mittag gegessen hat?
- Wissen Sie, was Tom zu Mittag gegessen hat?

Tom'un öğle yemeği için ne yediğini biliyor musun?

- Ich habe heute mit ihnen zu Mittag gegessen.
- Ich habe heute mit denen zu Mittag gegessen.

Bugün onlarla öğle yemeği yedim.

Betty wird vor dem Mittag kommen können.

Betty öğleden önce gelebilecek.

Tom isst mit dem Polizeipräsidenten zu Mittag.

Tom polis şefiyle öğle yemeği yiyor.

Wir haben im Sitzungszimmer zu Mittag gegessen.

Biz toplantı odasında öğle yemeği yedik.

Maria hat noch nichts zu Mittag gegessen.

Mary henüz öğlen yemeğini yemedi.

Ich habe gestern nicht zu Mittag gegessen.

Dün öğle yemeği yemedim.

Was soll ich heute zu Mittag essen?

Bugün öğle yemeği için ne yemeliyim?

Ich dachte, Tom würde bis Mittag schlafen.

Tom'un öğlene kadar uyuduğunu sanıyordum.

Ich bin am Mittag in Tōkyō angekommen.

Ben öğleyin Tokyo'ya vardım.

Ich esse mit meiner Schwester zu Mittag.

- Ben kız kardeşimle yemek yiyorum.
- Ben kız kardeşim ile yemek yiyorum.

Sie haben zu Mittag belegte Brote gegessen.

Onlar öğle yemeği için sandviç yedi.

Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

Öğle yemeği yemedim.

Sie hat sich gegen Mittag blicken lassen.

O öğle saatlerinde ortaya çıktı.