Examples of using "Nachdem" in a sentence and their turkish translations:
- Sen gittikten sonra geldi.
- Sen ayrıldıktan sonra geldi.
- Sen gittikten sonra o geldi.
hatta İsrailli askerler
Burada yumurtadan çıktıktan 30 yıl sonra...
Bu ön hazırlık sorularını geçtikten sonra
Mary gittikten sonra Tom geldi.
Sen gittikten sonra, o geldi.
Sen gittikten sonra Tom geldi.
O geldikten sonra parti başladı.
- Ambulans, aramamızın hemen ardından geldi.
- Ambulans, biz çağırdıktan kısa süre sonra geldi.
O, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.
Bunu birkaç kez izledik sonra
Mary gittikten sonra Tom geldi.
Konuştuktan sonra gidebilirsin.
Biz ayrıldıktan sonra ne oldu?
Arılar neden soktuktan sonra ölürler?
Ben ayrıldıktan sonra o geldi
Televizyonu izledikten sonra yatmaya gittim.
oraya gittikten sonra geri gelecek mi?
daha sonrasında ise o kayaçlar magmadan çıktıktan sonra
enerjileri tükendikten sonra ise karıncaların hepsi ölüyor
O, hasta olduktan bir ay sonra öldü.
Sen gittikten sonra yalnız olacağım.
Duş aldıktan sonra, Tom akşam yemeği yedi.
Madem buradasın, bana yardım edebilirsin.
Tom zil çaldıktan sonra geldi.
Televizyonu izledikten sonra yatmaya gittim.
Linda onu terk ettikten sonra Dan depresyona girdi.
Tom, Meryem kendisini terk edince bunalıma girdi.
O, onu söyledikten sonra, utandı.
Öğrenir öğrenmez geldim.
Tom, Mary'nin bürosuna kapıyı çaldıktan sonra girdi.
Trajik haberi duyduktan sonra her ikisi de ağladı.
O, zil çaldıktan sonra geldi.
Kırık bir cam parçasıyla kolunu kestikten sonra
o gölün yanında durduktan 54 gün sonra
bilim insanları stimulatörü çalıştırdılar
Ben aradıktan üç dakika sonra geldi.
O, üniversiteyi terk ettikten sonra doğrudan evlendi.
Tom okuduktan sonra Mary'nin mektubunu yırttı.
Eve vardıktan sonra öğle yemeği yiyeceğiz.
İşi bitirdikten sonra uğrayacağım.
O gittikten sonra, o bana onun adını söyledi.
Koyunu öldürdükten sonra onun derisini yüzmek zorunda kalacaksın.
Ben her şeyi planladıktan sonra bir seyahate gittim.
Dinlendikten sonra daha iyi hissettim.
Duş aldıktan sonra biraz meşrubat içtim.
Saatlerce çalıştıktan sonra yorgun hissettim.
O, mektubu okuduktan sonra yırttı.
Onlar görevi bitirdikten sonra eve gittiler.
Onu okuduktan sonra metni çevirdim.
Kaleyi gezdikten sonra yemeğe gittik.
Tüm kapıları kapattıktan sonra uyumaya gittim.
Bu kadim hayvanlarla neredeyse 30 yıl çalışmış
çünkü öldükten sonraki yaşama inanıyorlar
İki saatlik tartışmadan sonra bir anlaşmaya vardık.
İyi uyuduktan sonra kendimi çok daha iyi hissettim.
O, Tokyo'ya döndükten iki gün sonra oldu.
Ona konuşmayı durdurmasını rica ettikten sonra o konuşmaya devam etti.
Uzun süren bir kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.
Ödevimi yaptıktan sonra yatmaya gittim.
O, on aylık bir uzaklaşmadan sonra evine geri döndü.
Tom ve Mary oğulları öldükten sonra ayrıldı.
Okuldan ayrıldıktan sonra, Londra'ya gitti.
Bir duşun ardından Tom akşam yemeğini yedi.
Karısı onu terk ettikten sonra içmeye başladı.
Bütün kapıları kilitledikten sonra uyumaya gittim.
Ödevimi bitirdikten sonra kitabı okudum.
Ben ölmeden önce arazime sahip olmanı istiyorum.
Hasta olduktan sonra, meyve yemenin yararı yok.
Tom sözleşmeyi dikkatle okuduktan sonra imzaladı.
Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundu.
Kötü haberi duyduktan sonra ağladı.
Tüm maçları kazandıktan sonra şampiyon unvanını aldı.
Sen gittikten hemen sonra ne olduğunu asla tahmin edemezsin.
Sen bir şey yedikten sonra daha iyi hissedeceksin.
Mary, Tom'un mektubunu okuduktan sonra endişelendi.
O düğmeye basarsan motor durur.
Ödevimi bitirdikten sonra sonunda televizyon izleyebildim.
O,Tom Boston'a döndükten üç gün sonra oldu.
- Yağmur dinince yürüyüş yapalım.
- Yağmur durduktan sonra yürüyüşe çıkalım.
Tom'u öldürdükten sonra, Mary onu sığ bir mezara gömdü.
Yine de bu yola çıktıktan bir sene sonra
Onu bir hafta boyunca her gün aradıktan sonra,
Onlar nehri yüzerek geçtikten sonra nefes nefeseydi.
Öğretmen dersi bitirdikten hemen sonra zil çaldı.
Tepeye kadar koştuktan sonra, ben tamamen nefes nefese kaldım.
Kitabı okuduktan sonra bütün sorulara cevap verebildim.
Biraz yaban mersini topladıktan sonra, bir pasta yaparım.
Tom biraz yemek yedikten sonra, onun gücü döndü.
- Tom terfi aldıktan sonra kendini çok iyi hissediyordu.
- Tom bir terfi aldıktan sonra kendini dünyanın tepesindeymiş gibi hissediyordu.
İstasyona geldikten sonra arkadaşımı aradım.
Kapıyı çaldıktan sonra Tom'un ofisine girdim.