Examples of using "Schätzen" in a sentence and their turkish translations:
Bu insanlar açıklığa değer verir.
Müşterilerimize değer veriyoruz.
- İlginize minnettarım.
- Endişenizi anlıyorum.
Mesafeyi tahmin edemem.
Gömülü hazineyi arıyorduk.
Sınıf arkadaşları onu takdir etmiyor.
Bunu takdir ediyorum.
Kimse beni takdir etmiyor.
Ben gerçekten buna minnettarım.
Elmasın değerini tahmin edebilir misin?
- Öğrenciler öğretmenlerine hayrandır.
- Öğrenciler öğretmenlerine hürmet eder.
Biz onun yeteneğini takdir ediyoruz.
- Buna gerçekten değer veriyorum.
- Onu gerçekten takdir ediyorum.
Onu tanıyanlar onu seviyorlar.
Onu takdir ederdim.
Bunu gerçekten takdir ediyorum.
Ben nezaketin için teşekkür ederim.
Bu jestiniz için minnettarım.
Tedbirini takdir ediyorum.
Dürüstlüğünü takdir ediyorum.
Teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.
Almanlar güçlü bir sosyal refah devletine değer verirler.
Tom Mary'nin dürüstlüğünü takdir etti.
O yüzden kıymetini bilelim.
Çoğumuz sezgilerimizi severiz
Rekabeti takdir ederler ve etkili iletişimi severler.
Tom'un bunu takdir ettiğini umuyorum.
Siz bütün insanlar bunu takdir etmelidirler.
Teşekkürler Tom, bunu takdir ediyorum.
- Biz bin dolarlık zarar tahmin ediyoruz.
- Hasarın bin dolar olduğunu tahmin ediyoruz.
Biz gerçekten yardımını takdir ederiz.
Çok teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.
Bunun için teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.
Dayanışmanı gerçekten takdir ediyorum.
Tom Mary'nin sıkı çalışmasını takdir etti.
Tom asla onu tam olarak takdir etmedi.
öğretmenlere de yeteri kadar değer vermiyoruz bu memlekette
Biz dakikliğe değer veririz.
Bana olan güvenini takdir ediyorum.
Gelişini takdir ediyoruz.
Bunun için teşekkürler, Bunu çok takdir ediyorum.
Gerçekten gelişini takdir ediyorum.
değer veriyoruz böyle küçük yalanlarınada çokta önemsemiyoruz takılmıyoruz yani
Doktorlarımıza ve hemşirelerimize artık değer verelim.
Tom'un bunu takdir edeceğinden eminim.
Bazı insanların çalışmamı değerlendireceğini biliyorum.
Gezegenimizin ne kadar özel olduğunu takdir etmeyi öğrenirsek
Biz o yıllarda bile kadına o kadar çok değer verirken
Kitaplara ne kadar harcadığını tahmin etmeye çalış.
Trenin ne kadar geç kalacağını tahmin edebilir misiniz?
Cümlelerimi çevirdiğin için teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.
Kaç yaşında olduğumu düşünüyorsun?
Çabalarını takdir ediyorum.
Yaptığını takdir etmediğimi düşünme.
Merhametliliğini ve kendi adıma çabalarını takdir ediyorum.
Sağlığını kaybedene kadar onun değerini fark etmezsin.
Biri bu kavanozda ne kadar para olduğunu tahmin edebilir mi?
Bunu ne kadar takdir ettiğimi sana anlatamam.
Sağlığımızı kaybedene kadar onun değerini bilmeyiz.
Teklif için teşekkürler, ama kabul edemem.
Tom Mary'nin yardımını takdir etti.
Yaptığınız şeyi takdir etmediğimi düşünmeyin.
Sen hastalanıncaya kadar iyi sağlığın değerini fark etmedin.
Japon halkı, birçok yabancı ülkelerin çok hızlı yardımlarını takdir ediyor.
Bu sabahki toplantıda söylediğin şeyi takdir ettim.
Yaptığını takdir ediyorum ama işe yarayacağını sanmıyorum.
Eğer karanlığı tecrübe etmediysen, yıldızların parıltısını takdir edemezsin.
- Bu projeye kattığın çabanın farkındayım ve bunu gerçekten takdir ediyorum.
- Bu proje için sarf ettiğin çabanın farkındayım ve bunu takdir ediyorum.
- Yardımınıza minnettarım.
- Yardımınız için minnettarız.
Ölüm olmasaydı hiç kimse hayata değer vermezdi. Bunun için bir isim bile bulamayabiliriz.
Benim için yaptıklarına minnettarım.
Tom Mary'nin onun için yapmış olduğu her şeyi takdir ediyor.
Tom'un yoğun bir programı olduğunu anlıyorum fakat ondan bir randevu alabilsem gerçekten minnettar olurum.
Onun kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun?
Verebileceğiniz her türlü yardıma çok memnun olurum.
- Tom'un kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun?
- Sizce Tom kaç yaşında?
- Sence Tom kaç yaşında?