1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Schlamm

Translation of "Schlamm" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Schlamm" in a sentence and their turkish translations:

Wir brauchen Schlamm. Los.

Çamura ihtiyacımız var. Hadi.

Ich stecke im Schlamm fest.

Ben çamurda sıkıştım.

Die Kinder spielten im Schlamm.

Çocuklar çamurda oynadılar.

Sein Gesicht war von Schlamm bedeckt.

Onun yüzü çamurla kaplıydı.

Im Schlamm zu spielen gefällt uns!

Çamurda oynamayı severiz.

Tom sah Marias Fußabdrücke im Schlamm.

Tom çamurda Mary'nin ayak izlerini gördü.

Toms Auto blieb im Schlamm stecken.

Tom'un arabası çamura saplandı.

Der Wagen ist im Schlamm steckengeblieben.

Araba çamurda sıkıştı.

Das Auto blieb im Schlamm stecken.

Araba çamura saplandı.

Toms Auto steckte im Schlamm fest.

Tom'un arabası çamura battı.

Mit dem Schlamm überdecke ich meinen Geruch.

Çamuru kullanacaksam bu kokumu kapatacaktır.

Wir können den Schlamm abwaschen und weitergehen.

bu çamuru silip yola devam edebiliriz.

Sie hat ihn aus dem Schlamm herausgezogen.

O, onu çamurdan çıkardı.

Was denkst du? Schlamm oder Äste? Du entscheidest.

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

Die Wurzeln wachsen über- und ineinander. Tiefer, klebriger Schlamm.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

Dieser Schlamm wird noch viel tiefer, sobald die Flut kommt.

Ah, gelgitler arttıkça çamur daha da derinleşiyor.

Ich habe damit Wasser gefiltert, feuchten Schlamm für Flüssigkeit ausgewrungen,

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

Schlamm. In diesen unmöglichen Bedingungen alle Hoffnungen von einem Durchbruch verblassen bald.

çamur. Bu imkansız koşullarda, umutların hepsi bir atılımın yakında kaybolur.

Mein Wagen ist im Schlamm steckengeblieben. Könnten Sie mir beim Herausschieben helfen?

Arabam çamura saplanmış. Onu dışarı itmem için bana yardımcı olabilir misin?

Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!

Biraz önce kaldırımda yürürken bir araba bana su sıçrattı. Bak, eteğim ve ayakkabılarım tamamen çamura battı!