1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Arabic
  4. általános

Translation of "általános" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "általános" in a sentence and their arabic translations:

Az oktatás általános,

والتعليم الآن عالمي،

Két általános megközelítés van.

حسنًا، هناك توجهان عامان:

A magánélet általános védelme ügyében

عندما يتعلق الأمر بحماية الخصوصية بشكل عام،

A vidéki élet általános nehézségein kívül

وبجانب المصاعب العامّة للحياة الريفيّة،

Ezt nem elvont, általános formában értem.

ولا أعني ذلك بالمعنى المجرد العام.

Egy iszlám magán általános iskola diákja voltam,

إلتحقت بمدرسة إسلامية خاصة،

Az általános üzleti felfogás szerint a pénzről.

وتقول الأعمال التجارية الرئيسية أن الهدف هو المال.

és bár az általános kockázatnövekedés viszonylag kicsi,

وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا،

és a helyi általános iskola igazgatója lett.

وترقى ليصبح مديرًا لمدرسة ابتدائية محلية.

Felmérjük a vakcinák általános egészségre gyakorolt hatását.

قمنا بتقييم تأثير التطعيمات على الصحة العامة.

Nem javítják olyan mértékben az általános egészséget,

إنها ببساطة لا تحسن الصحة العامة كما هو متوقع

Ha ott csak egy általános webes űrlapot találnak,

إذا وجدت فقط استمارة ويب عامة،

13:00 körül Napóleon általános támadást rendelt el.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

Olyan frekvencián hívják egymást, ami áthatol az általános zajszinten.

‫تنادي بعضها بتردد يخترق الضجيج العام.‬

Az egyik általános felfogás szerint a kétnyelvűség lelassítja a nyelvtanulást.

أحد الأمور التي تثير القلق عموما هي أن ثنائية اللغة تثبط تعلم اللغة.

Senki sem várja, hogy e védőoltásnak hatása lenne az általános egészségre,

لا أحد يتوقع حقاً أي تأثير لهذا التطعيم على الصحة العامة،