1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Arabic
  4. öreg

Translation of "öreg" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "öreg" in a sentence and their arabic translations:

Öreg vagy.

أنت قديم.

Megtalálni egy öreg gyárat.

أحاول إيجاد هذا المصنع القديم.

Az öreg férfi egyedül élt.

عاش الرجل العجوز وحده.

Az autó öreg, de jó.

السيارة قديمة و لكنها جيدة.

Viszont a jó öreg Alan Turing –

ولكن عندها قام (آلان تورنج)،

Az öreg nőstény tudja az irányt.

‫إنها تعرف الطريق عن ظهر قلب.‬

Az öreg ember a földre esett.

وقع الرجل العجوز على الأرض.

Hogy ez nem csak egy öreg gyár,

أن هذا لم يكن مجرد مصنع قديم.

Igen, mobiltelefon, benne mosdó az öreg férfiaknak.

صحيح، هواتف نقّالة مع مراحيض للرجال المسنّين.

Egy hóbortos, imbolygó, hömpölygő szoknyájú öreg hölggyé.

‫إلى تلك السيدة العجوز المتبخترة‬ ‫في ثوبها الفضفاض.‬

Az öreg Pinocchiónak nevezte el a fabábut.

سمّى الرجلُ المسنُّ الدميةَ الخشبيةَ "بينوكيو".

- Van egy régi autóm.
- Van egy öreg autóm.

لدي سيارة قديمة.

A gyár annyira öreg volt, hogy szinte értéktelennek hitték.

كان المصنع قديمًا جدًا واعتقد مُلاكه أنه بلا قيمة.

Tisztelnem kellene egy hatvannyolcéves játékgépfüggő alkoholistát csak azért, mert öreg?

هل يتوجب علي أن أحترم شخص عمره 68 سنة مدمن على آلات القمار وعلى الكحول فقط لأنه كبير بالسن؟

Az öreg hím nagy testével a többieknél jóval kevésbé fürgén tud csak mozogni.

‫ضخامة حجم الذكر العجوز‬ ‫تعني أنه أقل مرونة من البقية.‬

- A folyóhoz közel áll egy öreg kastély.
- Egy régi kastély áll a folyó közelében.

يوجد قرب النهر قلعة قديمة.

- Tudod milyen öreg Nakano kisasszony?
- Tudod-e, hogy hány éves Nakano kisasszony?
- Tudja-e ön, hogy hány éves Nakano kisasszony?
- Tudod-e, hogy milyen idős Nakano kisasszony?
- Tudja-e ön, hogy Nakano kisasszony milyen idős?

هل تعرف كم عمر السيدة نكانو؟