1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Arabic
  4. Kétnyelvű

Translation of "Kétnyelvű" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Kétnyelvű" in a sentence and their arabic translations:

Felerészben kétnyelvű családba születtek,

نِصفُهم وُلدوا لعائلات تتحدث لغتين.

Hogy a kétnyelvű tanulási minták

أننا إذا أمعنا لنظر في أنماط التعلم الثنائي للغة

Kétnyelvű országgá kell válni. Nem lehet megkerülni. Kétnyelvű országgá kell válni. Igaz vagy igaz?

وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. لا مفرّ من ذلك. وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. نعم أو نعم؟

A kétnyelvű babák agyi tevékenysége erősebb,

كان أن الأطفال ثنائي اللغة تمتعوا بنشاط دماغي أقوى.

és a kétnyelvű oktatás iránti igény

والطلب على التعليم ثنائي اللغة

Hogy igazán kétnyelvű legyen az elméje?

المطلوب لإنشاء دماغ ثنائي اللغة بالفعل؟

De mit mondhatunk a kétnyelvű babák agyáról?

وماذا عن أدمغة الأطفال ثنائيو اللغة؟

De a kétnyelvű felnőttek is előnyben vannak,

بأن الأطفال ثنائيو اللغة بل أيضا البالغين ثنائيو اللغة

Mi kell tehát ahhoz, hogy kétnyelvű elmét alkossunk?

لذا ما الذي يتوجب علينا فعله لإعداد أدمغة ثنائية اللغة.

Ez pedig kognitív fellendüléshez vezet a kétnyelvű babáknál.

وهذا ما يوفر دفعة معرفية لثنائيي اللغة.

Sok más tanulmány igazolja, hogy a kétnyelvű gyerekek,

فدراسات كثيرة أخرى قد أظهرت بالفعل

A kétnyelvű gyerekek jellemzően nagyon is pontosan tudják,

فعادة ما يعرف الأطفال ثنائيو اللغة جد المعرفة