Translation of "Tökéletes" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Tökéletes" in a sentence and their arabic translations:

Tökéletes mozdulatlanságba merevedve,

‫بالوقوف ثابتًا تمامًا،‬

Egyik sem tökéletes,

ليس بينها حل مثالي،

Senki sem tökéletes.

- لا يوجد شخص معصوم.
- لا يوجد شخص معصوم من الخطأ.

Tökéletes reggel volt.

لقد كان صباحاً مثالياً.

Bár a látásom... tökéletes.

رغما أن نظري ممتاز.

Az ún. tökéletes mondattechnika.

ما أسميه تقنية الجملة المثالية.

Tökéletes a lesből való támadáshoz.

‫ظروف مثالية للمباغتة.‬

A drámai színjáték időzítése tökéletes.

‫عرضها الدرامي مثالي التوقيت.‬

Aki azt kérdezte, hogyan lehetne tökéletes,

تطلب نصيحتي بشأن تطوير نفسها

A szaklektorálás nem tökéletes, tévedések előadódnak.

والمراجعة الدقيقة ليست مثالية، لا تزال الأخطاء تُرتكب

Az éhes cápáknak ez tökéletes búvóhely.

‫المخبأ المثالي للقروش الجائعة.‬

Hitem alkotmányunkban teljes mértékű: tökéletes és abszolút.

إيماني بالدستور مكتملٌ؛ ووافٍ؛ وتام.

Tökéletes hely a családalapításhoz a hosszú téli éjszakában.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

Tökéletes feltételeket nyújt az állatoknak vadonbeli életmódjuk rekonstruálásához.

‫توفّر البيئة المثالية للحيوانات‬ ‫لمعاودة استخدام طرقها الأصلية.‬

És bár a kapcsolatunk nem volt tökéletes, elméletben működött.

ومع أن علاقتنا لم تكن مثالية، فقد نجحت نظرياً.

Ne higgyük, hogy létezik az egészség gyönyörű, tökéletes állapota,

فإن هناك بعض الأحوال اللائقة والكاملة من الكمال الصحيّ

A pszichológiai flow tökéletes példa arra, hogy úszunk az árral,

التدفقُ النفسي هو في الواقع أفضل مثالٍ على الجُهدِ مع التيار

A dagály emelkedő hullámai... tökéletes körülményeket biztosítanak a bütykösfejű papagájhal párzásához.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬