1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Arabic
  4. Tudományos

Translation of "Tudományos" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Tudományos" in a sentence and their arabic translations:

22 tudományos tanulmány.

دراسات 22 عالما

De tudományos tény,

باستثناء الحقيقة التي يظهرها العلم

Itt a tudományos bizonyíték.

هذا دليل علمي

Valamilyen tudományos weboldalon nézelődöm,

وأنا أنظر إلى موقع إلكتروني ذي محتوى علمي.

És a tudományos forradalmon,

وخلال الثورة العلمية

Elképesztő tudományos kutatásuk keretében.

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

Tudományos nevén Octopus vulgaris.

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

Mi a tudományos magyarázat rá?

ما التفسير العلمي لذلك؟

és persze, a tudományos módszer.

وبالطبع المنهج العلمي.

Mivel nem létezett tudományos magyarázat,

حيث كان من المستحيل علمياً حينها

Az európai tudományos forradalmak idejére.

في فترة الثورة العلميّة في أوروبا.

Tudományos minőségű érzékelőkkel vannak ellátva,

محمّلين بمجموعة من أجهزة الاستشعار العلمية

Lehet, hogy mindez tudományos fantasztikumnak tűnik,

يبدو ذلك كالخيال العلمي،

Egy új tudományos szemléletre kell váltani,

سيكون علينا الانتقال إلى نموذج جديد

Tudományos körök, közösségek és innovátorok segítségét.

والأكاديمين والمجتمعات والمستثمرين

A nagyszerű matematikai és tudományos gondolkozáshoz,

للتفكير العلمي والحسابي العظيم, إذاً رُبما

Úgy véljük, a helyes tudományos alapú megközelítéssel,

ونعتقد أنه إذا ما اتخذنا المنهج العلمي الصحيح

A tudományos munka ára a tévedéseink beismerése.

ثمنُ القيام بالعلم هو الاعتراف عندما تكونوا مخطئين،

és Rafi Bancellel együtt megnéztük ezt tudományos szempontból.

ورافي بانسيل، انكببنا على العمل:

Mi most a leleményesség anyahajóján, a Tudományos Múzeumban vagyunk.

حسنًا، الإبداع - نحن في السفينة الأم من البراعة، متحف العلوم هنا -

Oly módon, hogy növelik a helyi mérnöki, tudományos és űrtechnológiai tudásukat.

من خلال زيادة معرفتهم المحلية بالهندسة والعلوم والفضاء.

Nagyon hasznosnak éreztem, hogy hazaérve a lehető legtöbb tudományos cikket elolvashattam.

‫من المفيد جدًا العودة إلى المنزل‬ ‫ومحاولة قراءة‬ ‫أكبر قدر ممكن من الأوراق العلمية.‬

Mindenkinek joga van minden általa alkotott tudományos, irodalmi és művészeti termékkel kapcsolatos erkölcsi és anyagi érdekeinek védelméhez.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.