1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Dutch
  4. Változtatni

Translation of "Változtatni" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Változtatni" in a sentence and their dutch translations:

Meg tudod változtatni.

Dat kan je veranderen.

Meg akarom változtatni az életemet.

Ik wil mijn leven veranderen.

Ez nem fog változtatni semmin.

Dat zal niets aan de zaak veranderen.

Ha változtatni akarunk azon, amit jutalmazunk,

veranderen wat we belonen,

és nem kívánunk többé változtatni rajta.

en spannen ons niet meer in.

Így meg tudjuk változtatni egy állat viselkedését,

Dit kan het gedrag van dieren veranderen,

Kiállhatnának, és meg tudnák változtatni a világot.

Dat ze erop uit kunnen gaan en de wereld kunnen veranderen.

A feleségemmel meg akartuk változtatni a világot,

Mijn vrouw en ik hebben ons gewijd aan het veranderen van de wereld...

A panaszkodás nem fog semmin sem változtatni.

Klagen zal niets veranderen.

Változtatni az éghajlaton. Hogy sok sós víz párologjon el.

Om 't klimaat te veranderen. Om veel zout water te verdampen.

- A hátrányunkat az előnyünkké változtathatjuk.
- A hátrányunkat az előnyünkké tudjuk változtatni.

We kunnen ons nadeel in ons voordeel veranderen.

Élhetővé kellene tennünk Patagóniát. Lehetséges a dolog. Az Atacama-sivatag éghajlatát is meg tudnánk változtatni.

We moeten Patagonië bewoonbaar maken. Het is mogelijk. We kunnen het klimaat in de Atacama veranderen.