1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Örülsz

Translation of "Örülsz" in English

0.075 sec.

Examples of using "Örülsz" in a sentence and their english translations:

Nem örülsz?

Aren't you glad?

Minek örülsz ennyire?

What are you so happy about?

Örülsz az eredménynek?

Are you glad about the result?

- Most már örülsz? - Igen.

"Are you happy now?" "Yes, I am."

Látszik rajtad, hogy örülsz.

Your joy is visible.

Hát nem is örülsz, hogy látsz?

Well, aren't you glad to see me?

Tudom, hogy örülsz neki. De miért nem mutatod ki?

- I know you're happy about it. Why don't you just show it?
- I know that you're happy about it. Why don't you just show it?

- Most elégedett vagy?
- Na, most örülsz?
- Meg vagy most elégedve?

- Are you happy now?
- Are you satisfied now?

Nem örülsz neki, hogy Tom elég pénzt adott, hogy vegyünk valami ennivalót?

- Aren't you glad Tom gave us enough money to buy something to eat?
- Aren't you glad that Tom gave us enough money to buy something to eat?

- Nem voltam biztos benne, hogy örülni fogsz a látogatásomnak.
- Nem voltam biztos benne, hogy megörvendeztet-e téged az én látogatásom.
- Nem voltam biztos, hogy örülsz ha meglátogatlak.
- Nem voltam biztos, hogy örülsz a látogatásomnak.

I wasn't sure you'd be happy to see me.

- Boldog vagy?
- Ön boldog?
- Boldogok vagytok?
- Önök boldogok?
- Elégedett vagy?
- Ön elégedett?
- Elégedettek vagytok?
- Önök elégedettek?
- Örülsz?
- Örültök?

Are you happy?