1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. éveken

Translation of "éveken" in English

0.003 sec.

Examples of using "éveken" in a sentence and their english translations:

Éveken át nem beszélgettünk.

We haven't talked in years.

- Éveken keresztül élt Tomi farkasokkal.
- Tomi éveken át élt farkasok között.

Tom lived among wolves for years.

Tom búzát termelt éveken keresztül.

Tom has grown wheat for many years.

Tamás hosszú éveken át Bostonban élt.

Tom lived in Boston for many years.

De ez az elkülönülés megadja az éveken át tartó kutatás lehetőségét.

But this detachment gives you years to spend on a study.

- Azt hiszem, te vagy az, akire évek óta vártam.
- Azt hiszem, rád vártam éveken keresztül.

I think you're the one I've been waiting for for years.

- Miután éveken keresztül hajkurászta a nőket, Tom végül kikötött Mary mellett.
- Sok év csajozás után, Tomi végül Mari mellett állapodott meg.

After years of womanising, Tom finally settled down with Mary.