1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Emlékeket

Translation of "Emlékeket" in English

0.008 sec.

Examples of using "Emlékeket" in a sentence and their english translations:

Ez a név emlékeket ébresztett.

That name struck a chord.

- Köszönöm az emlékeket.
- Köszönöm a megemlékezést.

Thanks for the memories.

így nem felejtjük el az új emlékeket.

so that you don't forget.

Ezek a képek rossz emlékeket idéznek fel.

These pictures bring back bad memories.

Sétálnak a fotók között, nézegetik a különféle emlékeket.

You walk along those photographs, looking at the various memories.

Egy utazás gyönyörű emlékeket idézhet a családod számára.

A trip can create some beautiful memories for your family.

Az a zene, ami nem közvetít érzéseket, képeket, gondolatokat vagy emlékeket, csak háttérzaj.

Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.

A ház, ahol az első napjainkat töltöttük, feledhetetlen. A legjobb, és a legtöbb szeretet övezi. Az a hely, ahol a legkisebb húgom decemberben megtanult járni. Az összes szoba legapróbb sarka is édes emlékeket idéz.

The house where we spent our first days is unforgettable. It is the best and most loved one. That is where my youngest sister learned to walk in December. Even the smallest corners of every room evoke sweet memories.