1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Házában

Translation of "Házában" in English

0.006 sec.

Examples of using "Házában" in a sentence and their english translations:

A nagynénje házában maradt.

He stayed at his aunt's house.

A szüleim házában vagyok.

- I'm at my parents'.
- I'm at my parents' house.

- A nagynénje házában lakott.
- A nagynénje házában tartózkodott.
- A nagynénjénél lakott.

He stayed at his aunt's house.

Tom egy barátja házában éjszakázott.

Tom spent the night at a friend's house.

Tom házában három hálószoba van.

Tom's house has three bedrooms.

Sohasem voltam a nagyapám házában.

I've never been to my grandfather's house.

Találkoztam Tommal az ő házában.

I met Tom at his house.

Az imént a bátyám házában voltam.

I've just been to my uncle's house.

Dan kicseréltette a zárakat a házában.

Dan changed the locks of his house.

Az élet Tom házában elviselhetetlen volt.

Life under Tom's roof was unbearable.

Tomi házában van egy titkos átjáró.

There's a secret passage in Tom's house.

Betegsége miatt el van szigetelve a házában.

He is confined to his house by illness.

Szerette dícsérni a házában lévő pazar csillárokat.

She liked to boast about the magnificent chandeliers in her house.

Akasztott ember házában ne emlegesd a kötelet.

Don't mention rope in the home of a hanged man.

- Számos gazdag embernek van egy biztonsági szobája a házában.
- Számos gazdag embernek van egy pánikszobája a házában.

Many rich people have a safe room in their houses.

Tom úgy gondolja, hogy kisértetek laknak a házában.

- Tom thinks his house is haunted.
- Tom thinks that his house is haunted.

Tomi házában meleg van, még hideg napokon is.

Tom's house is warm inside even on cold days.

Dani már a saját házában sem érezte magát biztonságban.

Dan no longer felt safe in his own house.

Tenzing szállást ajánlott nekem a házában, és munkát is adott.

Tenzing offered to let me stay at his house and give me work.

Törd a fejed, próbálj visszaemlékezni arra, hogy kinek a házában aludtál tegnap este.

Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.

Tom házában van egy titkos szoba, ahol épített egy szentélyt, hogy imádkozhasson a hermelin szellemekhez.

Tom's house has a secret room where he built a shrine to pray to the stoat spirit.