1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Hidat

Translation of "Hidat" in English

0.004 sec.

Examples of using "Hidat" in a sentence and their english translations:

Hidat épít.

He is building a bridge.

- Hidat kell építenünk.
- Építenünk kell egy hidat.

We need to build a bridge.

- Újra festik a hidat.
- Lefestik újból a hidat.

The bridge is being repainted.

- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.

They decided to build a bridge.

Megjavították a hidat.

The bridge is being repaired.

Egy hidat építettek.

They constructed a bridge.

Egy hidat építünk.

- We are building a bridge.
- We're building a bridge.

A hidat lebombázták.

The bridge was bombed.

- Eldöntötték, hogy hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy építenek egy hidat.

They decided to build a bridge.

Puskaporral felrobbantották a hidat.

They blew up the bridge with gunpowder.

Az ellenség felrobbantotta a hidat.

The enemy blew up the bridge.

Hidat emeltek a folyó fölé.

They built a bridge across the river.

A hidat a rómaiak építették.

The bridge was built by the Romans.

A hidat elmosta az áradat.

The bridge was washed away by the flood.

Az áramlás ereje elsöpörte a hidat.

The force of the current carried the bridge away.

Új hidat építettek a folyón át.

They built a new bridge across the river.

Nagy hidat építettek a folyón át.

A big bridge was built over the river.

Ezt a hidat két évvel ezelőtt építették.

This bridge was built two years ago.

Lezárták a hidat az országuti forgalom előtt.

The bridge is closed to traffic.

Ezután abból a fából hidat építettünk a Khumbu-jégesésen.

Then a wooden bridge was constructed over the Khumbu Icefall made form the trees.

- Katonák őrizték a hidat.
- Katonák álltak őrt a hídnál.

The soldiers were guarding the bridge.

A hidat lerombolták, így nem volt mit tenni mint úszni.

With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.

- A híd még épülőben van.
- A hidat még mindig építik.

The bridge is still under construction.

Ezt a hidat úgy készítették, hogy a közepe felnyitható legyen.

The bridge is so made that it may open in the middle.

- A híd most épül.
- A hidat most építik.
- A híd építés alatt áll.

The bridge is under construction.

A hidat Meganebasinak hívják, mivel az alakja úgy néz ki, mint egy szemüveg.

Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.