Translation of "Készíteni" in English

0.005 sec.

Examples of using "Készíteni" in a sentence and their english translations:

Szeret fényképeket készíteni.

She's fond of taking pictures.

Elkezdtem ragut készíteni.

I started to make stew.

El tudod készíteni.

You can make it.

El tudod készíteni?

Can you make it?

Megtanult kuszkuszt készíteni.

She learned to cook couscous.

- Időben el tudod készíteni?
- El tudod készíteni pont akkorra?

Can you make it on time?

"Blockbuster-videókat fogunk készíteni",

"We're going to make Blockbuster videos,"

Űrhajó modelleket készíteni érdekes.

Making model spaceships is interesting.

Képes jó tervet készíteni.

He has the ability to make a good plan.

Tom szeret papírrepülőket készíteni.

Tom likes making paper airplanes.

Megtanítsz engem sajtot készíteni?

Would you teach me how to make cheese?

Tom szeret dolgokat készíteni.

Tom loves making things.

- Tom hol készül képeket készíteni?
- Tomnak hol áll szándékában képeket készíteni?

Where is Tom planning to take pictures?

- Kate tudja, hogyan kell tortát készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell süteményt készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell kalácsot készíteni.

Kate knows how to make a cake.

- Holnap megpróbálok fekete ribiszkéből likőrt készíteni.
- Holnap megpróbálok fekete ribizliből likőrt készíteni.

Tomorrow I'm going to try to make liquor from black currants.

El tudod készíteni határidő előtt?

Can you make it before the deadline?

Legyen szíves teát készíteni nekem.

Please make me some tea.

Tudja, hogyan kell rádiót készíteni.

He knows how to make a radio.

Egész jó spagettit tudok készíteni.

I'm pretty good at cooking spaghetti.

- Én fogom csinálni.
- Magam fogom készíteni.

- I'll do this myself.
- I'll do that myself.

Ő tudja, hogyan kell rádiót készíteni.

He knows how to make a radio.

Gumiból kellene készíteni őket, hogy tudjanak nyúlni.

They would need to be rubber so that they are elastic.

Varrni tanulok, hogy tudjak ruhákat készíteni magamnak.

I'm learning to sew so that I can make myself a dress.

Tanítsd meg nekik, hogyan kell salátát készíteni.

Teach them how to make a salad.

Fantasztikus ételeket lehet készíteni egy régi lábosban.

You can cook delicious food in an old pan.

Készíteni fogok neked egy szendvicset, ha akarod.

- I'll make you a sandwich if you want one.
- I'll make a sandwich for you if you want one.

Nem tudom, hogyan kell ezersziget öntetet készíteni.

I don't know how to make Thousand Island dressing.

Nincs több fa, nem tudok több hárfát készíteni!

There is no tree left, I can't make any more harps!"

A tojások feltörése nélkül nem tudsz omlettet készíteni.

You cannot make omelets without breaking eggs.

El tudod készíteni a halat szasiminek, amit most fogtam?

Can you make sashimi out of this fish I just caught?

A tervezetet legkésőbb a hét végére el kell készíteni.

The project has to be finished by the end of the week at the latest.

- Tudom, hogy meg tudod azt tenni.
- Tudom, hogy te el tudod készíteni.

- I know you can make it.
- I know that you can make it.

Ha minden simán megy, naponta három vagy négy darabot is el tudok készíteni.

If all goes smoothly, I can make two or three pieces a day.

- A kislány nem csinálhatott egy ilyen tárgyat.
- A kislány nem tudott volna egy ilyen dolgot készíteni.

The girl can't have done such a thing.

Tomi fogta a fejszét és elment az erdőbe fát vágni, mert egy új sorompót akart készíteni.

Tom took the axe and went to chop down some trees in the forest because he wanted to build a new barrier.

Szerettem volna egy képet készíteni egy mókusról, amit a parkban találtam, de olyan fürge volt, hogy egy kattintásom se lett jó.

I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.