1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Segítsége

Translation of "Segítsége" in English

0.003 sec.

Examples of using "Segítsége" in a sentence and their english translations:

- Jól jönne a segítsége.
- Elkélne a segítsége.

We could do with their help.

Nem kellett a segítsége.

I didn't need his help.

Tomnak sok segítsége lesz.

Tom will have a lot of help.

Tamás megtette mások segítsége nélkül.

- Tom did that without anybody's help.
- Tom did that without anyone's help.

- A bátyám segítsége nélkül megfulladtam volna.
- A bátyám segítsége nélkül vízbe fulladtam volna.

- But for my brother's help, I would have drowned.
- If my brother hadn't helped me, I would've drowned.

- A segítsége valóban a megfelelő pillanatban jött.
- A segítsége tényleg a megfelelő pillanatban jött.
- A segítsége igazán a megfelelő pillanatban jött.

Her help came at just the right moment.

- A segítsége pont a megfelelő pillanatban jött.
- A segítsége pont a megfelelő pillanatban érkezett.

Her help came at just the right moment.

Meg tudjuk csinálni Tom segítsége nélkül is.

We can do this without Tom's help.

Ezt nem tudom megcsinálni Tom segítsége nélkül.

I can't do this without Tom's help.

Daniról kiderült, hogy semmit nem ér a segítsége.

Dan proved to be of no help.

A segítsége nélkül nem tudtam volna befejezni a feladatomat.

- Without her help, I could not finish my task.
- Without her help, I couldn't have finished my task.

Nem tudtam volna befejezni a leckémet Tom segítsége nélkül.

I couldn't have finished my homework without Tom's help.