1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Történő

Translation of "Történő" in English

0.004 sec.

Examples of using "Történő" in a sentence and their english translations:

Például megmutatjuk a sertések gázkamrákban történő elgázosítását,

For example, we show the gassing of pigs in CO2 gas chambers,

Az egyének szintjén történő változások idővel világszerte összeadódnak.

What happens at the individual level adds up across the world and over time.

Nagyon izgatottak vagyunk az új épületbe történő költözés miatt.

We are excited about the move to the new building.

A kapitalizmus az ember ember által történő kizsákmányolása. A kommunizmus pontosan ennek az ellentéte.

Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.

A kínai ételeket kis adagokban szolgálták fel, nem volt szükség késsel vagy villával történő szeletelésre.

Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.

Párizsban egy folyamatban lévő kísérlet zajlik, hogy környezetvédelmi megoldást találjanak a férfiak utcán történő vizelésének ocsmány városi problémájára. Azonban a program erős reakciót váltott ki néhány lakosból és vendégből.

In Paris, there is an experiment under way to find an environmental solution to the unsightly urban problem of men urinating in the street. However, the project has prompted strong reactions from some residents and visitors.